Origineel
La novia del pescador
no le tiene miedo al mar
pues dice que siempre vuelve
que no se lo va a quitar
pues dice que siempre vuelve
que no se lo va a quitar Novia del pescador
no lo dejes al mar
novia del pescador
te lo van a robar
~ ~ ~
La novia del pescador
a nadie quiere escuchar
pues dice que no hay sirena
que no pueda conquistar
pues dice que no hay sirena
que no pueda conquistar Novia del pescador
no lo dejes al mar
novia del pescador
te lo van a robar
~ ~ ~
La novia del pescador
no teme a la tempestad
pues dice que su cariño
tiene más fuerza que el mar
pues dice que su cariño, sí
tiene más fuerza que el mar Novia del pescador
no lo dejes al mar
novia del pescador
te lo van a robar…
Vertaling
Fisherman’s vriendin
hij is niet bang voor de zee
Nou, het zegt dat het altijd terugkomt
dat hij het niet zal wegnemen
Nou, het zegt dat het altijd terugkomt
dat zal het niet afnemen Vriend van de visser
laat het niet aan de zee over
vissersvriendinnetje
ze zullen het van je stelen
~ ~ ~
Fisherman’s vriendin
niemand wil luisteren
er staat dat er geen sirene is
die ik niet kan overwinnen
er staat dat er geen sirene is
dat ik Fisherman’s Girlfriend niet kan overwinnen
laat het niet aan de zee over
vissersvriendinnetje
ze zullen het van je stelen
~ ~ ~
Fisherman’s vriendin
niet bang voor de storm
Nou, hij zegt dat zijn liefde
heeft meer kracht dan de zee
Nou, hij zegt dat zijn liefde, ja
heeft meer kracht dan de zee Fisherman’s vriendin
laat het niet aan de zee over
vissersvriendinnetje
ze zullen het stelen …