Origineel
Keeping my eyes on the road, I see you
Keeping my hands on the wheel, I hold you
99 miles from L.A
I kiss you, I miss you, please be there
Passing a white sandy beach, we’re sailing
Turning the radio on, we’re dancing
99 miles from L.A
I want you, I need you, please be there
The windshield is covered with rain, I’m crying
Pressing my foot on the gas, I’m flying
Counting the telephone poles, I phone you
Reading the signs on the road, I write you
99 miles from L.A
We’re laughing, we’re loving, please be there
The windshield is covered with rain, I’m crying
Pressing my foot on the gas, I’m flying
Keeping my eyes on the road, I see you
Keeping my hands on the wheel, I can hold you
99 miles from L.A
I kiss you, I miss you, please be there
Vertaling
Keeping my eyes on the road, I see you
Keeping my hands on the wheel, I hold you
99 mijl van L.A.
Ik kus je, ik mis je, wees er alsjeblieft
Passing a white sandy beach, we’re sailing
Zet de radio aan, we dansen
99 mijl van L.A.
Ik wil je, ik heb je nodig, wees er alsjeblieft
De voorruit is bedekt met regen, ik huil
Druk mijn voet op het gas, ik vlieg
Tel de telefoonpalen, ik bel je
Ik lees de borden op de weg, ik schrijf je
99 mijl van L.A.
We lachen, we houden van, wees er alsjeblieft
De voorruit is bedekt met regen, ik huil
Met mijn voet op het gas, vlieg ik
Keeping my eyes on the road, I see you
Keeping my hands on the wheel, I can hold you
99 mijl van L.A.
Ik kus je, ik mis je, wees er alsjeblieft.