Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: nat king cole Songtekst: there’s a lull in my life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: nat king cole - there’s a lull in my life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van there’s a lull in my life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van nat king cole! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter n van nat king cole en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals there’s a lull in my life .

Origineel

(M. Gordon, H. Revel) Oh...there's a lull in my life It's just a void, an empty space When you are not in my embrace Oh...there's a lull in my life The moment that you go away There is no night, there is no day The clock stops ticking The world stops turning Everything stops But that flame in my heart That keeps burning...burning... Oh...there's a lull in my life No matter I may pretend I know that you alone can end The ache in my heart The call of my arms... The lull in my life

 

Vertaling

(M. Gordon, H. Revel) Oh...er is een stilte in mijn leven It's just a void, an empty space When you are not in my embrace Oh...there's a lull in my life Het moment dat je weggaat Er is geen nacht, er is geen dag De klok stopt met tikken De wereld stopt met draaien Alles stopt. Maar die vlam in mijn hart Die blijft branden...branden... Oh...there's a lull in my life Hoe ik ook doe alsof Ik weet dat jij alleen een einde kan maken De pijn in mijn hart De roep van mijn armen... De stilte in mijn leven