Origineel
Look around. There’s no one but you and me. Right here and now. The way it was meant to be. There’s a smile on my face. Knowing that together everything that’s in our way. Were better than alright. Walking between the raindrops. Riding the aftershock beside you. Off into the sunset. Living like there’s nothing left to lose. Chasing after gold mines. Crossing the fine lines we knew. Hold on and take a breath. I’ll be here every step. Walking between the raindrops with you. Take me now. The world’s such a crazy place. When the walls come down. You’ll know I’m here to stay. There’s nothing I would change. Knowing that together everything that’s in our way. Were better than alright. Walking between the raindrops. Riding the aftershock beside you. Off into the sunset. Living like there’s nothing left to lose. Chasing after gold mines. Crossing the fine lines we knew. Hold on and take a breath. I’ll be here every step. Walking between the raindrops with you. There’s a smile on my face. Knowing that together everything that’s in our way. Were better than alright. Walking between the raindrops. Riding the aftershock beside you. Off into the sunset. Living like there’s nothing left to lose. Chasing after gold mines. Crossing the fine lines we knew. Hold on and take a breath. I’ll be here every step. Walking between the raindrops with you. Between the raindrops with you. Between the raindrops with you. Between the raindrops with you
Vertaling
Kijk om je heen. Er is niemand behalve jij en ik. Hier en nu. Zoals het had moeten zijn. Er is een glimlach op mijn gezicht. Wetende dat samen alles wat in onze weg staat. Beter zijn dan goed. Lopend tussen de regendruppels. Rijdend op de naschok naast je. Op weg naar de zonsondergang. Leven alsof er niets meer te verliezen is. Goudmijnen najagen. De fijne lijnen overschrijden die we kenden. Hou vol en haal adem. Ik zal hier zijn bij elke stap. Lopend tussen de regendruppels met jou. Neem me nu. De wereld is zo’n gekke plek. Wanneer de muren naar beneden komen. Dan weet je dat ik hier ben om te blijven. Er is niets dat ik zou veranderen. Wetende dat samen alles wat in onze weg staat. Beter zijn dan goed. Lopend tussen de regendruppels. Rijdend op de naschok naast je. Op weg naar de zonsondergang. Leven alsof er niets meer te verliezen is. Op jacht naar goudmijnen. De fijne lijnen overschrijden die we kenden. Hou vol en haal adem. Ik zal hier zijn bij elke stap. Lopend tussen de regendruppels met jou. Er is een glimlach op mijn gezicht. Wetende dat samen alles wat in onze weg staat. Beter zijn dan goed. Lopend tussen de regendruppels. Rijdend op de naschok naast je. Op weg naar de zonsondergang. Leven alsof er niets meer te verliezen is. Op jacht naar goudmijnen. De fijne lijnen overschrijden die we kenden. Hou vol en haal adem. Ik zal hier zijn bij elke stap. Lopend tussen de regendruppels met jou. Tussen de regendruppels door met jou. Tussen de regendruppels door met jou. Tussen de regendruppels door met jou