Origineel
[Verse 1]
Want to, but I can’t help it, I love the way it feels
It’s got me stuck between my fantasy and what is real
I need it when I want it, I want it when I don’t
Tell myself I’ll stop everyday, knowin’ that I won’t
I got a problem and I
Even if I did, I don’t know if I would quit but I doubt it
I’m taken by the thought of it
[Pre-Chorus]
And I know this much is true
Baby, you have become my addiction
I’m so strung out on you
I can barely move but I like it
[Chorus]
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
[Verse 2]
Think of it every second, I can’t get nothing done
Only concern is the next time I’m gon’ get me some
Know I should stay away from, but it’s no good for me
I try and try, but my obsession won’t let me leave
I got a problem and I
Even if I did, I don’t know if I would quit but I doubt it
I’m taken by the thought of it
[Chorus]
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
[Pre-Chorus]
And I know this much is true (And it’s all because of you)
Baby, you have become my addiction (And it’s all because of you)
I’m so strung out on you (And it’s all because of you)
I can barely move but I like it (And it’s all because of you)
Cause of my addiction, addiction
[Chorus]
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
And it’s all because of you
Vertaling
[Verse 1]
Ik wil wel, maar ik kan het niet helpen, ik hou van de manier waarop het voelt
It’s got me stuck between my fantasy and what is real
I need it when I want it, I want it when I don’t
Tell myself I’ll stop everyday, knowin’ that I won’t
Ik heb een probleem en ik
Zelfs als ik dat deed, weet ik niet of ik zou stoppen, maar ik betwijfel het
Ik word gegrepen door de gedachte eraan
[Pre-Chorus]
En ik weet dat dit waar is
Baby, you have become my addiction
I’m so strung out on you
I can hardly move but I like it
[refrein]
And it’s all because of you
En het komt allemaal door jou
And it’s all because of you
[Verse 2]
Ik denk er elke seconde aan, ik krijg niets gedaan
De enige zorg is dat ik de volgende keer wat krijg
Ik weet dat ik er van weg moet blijven, maar het is niet goed voor me
Ik probeer en probeer, maar mijn obsessie laat me niet gaan
Ik heb een probleem en ik
Zelfs als ik dat deed, weet ik niet of ik zou stoppen, maar ik betwijfel het
ik word gegrepen door de gedachte eraan
[refrein]
And it’s all because of you
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
[Pre-Chorus]
And I know this much is true (And it’s all because of you)
Baby, you have become my addiction (And it’s all because of you)
I’m so strung out on you (And it’s all because of you)
Ik kan me nauwelijks bewegen, maar ik vind het fijn.
Cause of my addiction, addiction
[Chorus]
And it’s all because of you
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou
En het komt allemaal door jou