Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ne yo

Songtekst:

dream

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ne yo – dream ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van dream? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ne yo!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ne yo te vinden zijn!

Origineel

No problem I can’t solve,. In a test of our love,. If your love was multiple choice,. You’d be all of the above,. You’re the answer to all my questions,. No need to cheat,. Together we’re the perfect score,. You make me complete,. I never seen a woman,. With so much beauty and class,. My heart was always a failure,. Til you helped me pass,. I wanna give you my all now,. No more excuses,. Cause without you in my life,. My life is,. Just useless,. [Chorus:]. I played every game in the book,. But you changed my perspective,. And for the first time,. Love, my only objective,. Moments can be feelings,. Things aren’t always what they seem,. Baby if I’m sleeping,. Please don’t wake me from is dream,. [Verse 2:]. Your heart and I enganged,. In a game of hide and seek,. Since our very first encounter,. I was playing finders keep,. No need to look any further,. Already found my soulmate,. Although it took a while,. You were the whole way,. Girl can’t you understand,. That I wanna put a ring on your hand,. I can’t say I’m perfect,. Baby we both know I’m not,. But girl I think it’s time that we tie the knot,. [Chorus:]. I played every game in the book,. But you changed my perspective,. And for the first time,. Love, my only objective,. Moments can be feelings,. Things aren’t always what they seem,. Baby if I’m sleeping,. Please don’t wake me from is dream,. Baby you’re the one that makes me whole,. But while you’re warming up my soul,. At the same time,. You’re breaking my heart,. I knew we would fall in love from the start

Vertaling

Geen probleem dat ik niet kan oplossen… In een test van onze liefde… Als je liefde een meerkeuze keuze was… Dan zou je alles zijn wat hierboven staat. Jij bent het antwoord op al mijn vragen. Je hoeft niet vals te spelen. Samen zijn we de perfecte score. Jij maakt me compleet. Ik heb nog nooit een vrouw gezien… Met zoveel schoonheid en klasse… Mijn hart was altijd een mislukking… Tot jij me hielp… Ik wil je nu alles geven… Geen excuses meer. Want zonder jou in mijn leven… Is mijn leven… gewoon nutteloos… [Refrein:]. Ik speelde elk spel in het boek… Maar jij veranderde mijn perspectief… En voor de eerste keer… Liefde, mijn enige doel… Momenten kunnen gevoelens zijn… Dingen zijn niet altijd wat ze lijken… Schatje, als ik slaap… Please don’t wake me from is dream… [Verse 2:]. Your heart and I enganged,. In een spel van verstoppertje spelen… Sinds onze allereerste ontmoeting… Ik speelde een spelletje. Ik hoefde niet verder te zoeken. Ik had mijn zielsverwant al gevonden. Hoewel het een tijdje duurde… Jij was de hele weg… Meid, kan je niet begrijpen… Dat ik een ring aan je hand wil schuiven… Ik kan niet zeggen dat ik perfect ben… Schatje, we weten allebei dat ik dat niet ben… Maar meisje ik denk dat het tijd is dat we de knoop doorhakken… [Refrein:]. Ik speelde elk spel in het boek… Maar jij veranderde mijn perspectief… En voor de eerste keer… Liefde, mijn enige doel… Momenten kunnen gevoelens zijn… Dingen zijn niet altijd wat ze lijken… Schatje, als ik slaap… Maak me alsjeblieft niet wakker uit mijn droom… Schatje, jij bent degene die me compleet maakt… Maar terwijl je mijn ziel verwarmt… Op hetzelfde moment… Breek je mijn hart… Ik wist dat we vanaf het begin verliefd zouden worden.