Origineel
Get off my timeline. I’m telling you I’m fine. And yes I stopped crying. Don’t worry, I’m not dying. But I’m not picking my phone. So stop trying to call me. I want to be alone. But I appreciate your text messages. She said: You can’t see that I’m the one. And that he’s a dummy. Thank you. And real niggaz do real things. He said forget that nigga. Thank you. I never had and never will. She said I’m going through it. And I know how you feel. I’ll make you feel a little better. I’m talking about hashtag. Problems with people. Problems of people in love. Describe that. Hashtag, problems with people with broken heart. I thank God for my timeline. Cause I’m whippin’ these tears of mine. Hashtag, problems with people with broken heart. And I’ll be just fine. I’ll be just fine. Thanks to the people on my timeline. I’ll be just fine. Thanks to the people on my timeline. Pictures of me and him crowded on Instagram. 20. 000 likes and one picture of me alone. I guess they like me better when I’m gone. I take a selfie with my camera phone and post it. With a caption that says. Crying yesterday. But I’m smiling today. He’s gone and the drama has gone away. About 2 minutes later on a popular page. Stay back and let me know. But if you wanna go. I don’t got no man no more. But it’s cool cause I got love from my people though. I’m talking about hashtag. Problems with people. Problems of people in love. Describe that. Hashtag, problems with people with broken heart. I thank God for my timeline. Cause I’m whippin’ these tears of mine. Hashtag, problems with people with broken heart. Say if you been there. Put your cellphone in the air. And light it up. Light it up. Say all my people if you been there. Put your cellphone in the air. And light it up. Light it up
Vertaling
Ga van mijn tijdlijn af. Ik zeg je dat ik in orde ben. En ja, ik ben gestopt met huilen. Maak je geen zorgen, ik ga niet dood. Maar ik neem mijn telefoon niet op. Dus probeer me niet meer te bellen. Ik wil alleen zijn. Maar ik waardeer je sms’jes. Ze zei: Je kunt niet zien dat ik de ware ben. En dat hij een sukkel is. Dank je. En echte niggaz doen echte dingen. Hij zei: vergeet die nigga. Dank je. Dat heb ik nooit gehad en zal ik ook nooit doen. Ze zei dat ik het meemaak. En ik weet hoe je je voelt. Ik zal je een beetje beter laten voelen. Ik heb het over hashtag. Problemen met mensen. Problemen van verliefde mensen. Omschrijf dat. Hashtag, problemen met mensen met een gebroken hart. Ik dank God voor mijn tijdlijn. Want ik zweep deze tranen van mij. Hashtag, problemen met mensen met een gebroken hart. En het komt wel goed met mij. Het komt wel goed met mij. Dankzij de mensen op mijn tijdlijn. Het komt wel goed met mij. Dankzij de mensen op mijn tijdlijn. Foto’s van mij en hem overspoeld op Instagram. 20. 20.000 likes en één foto van mij alleen. Ik denk dat ze me leuker vinden als ik weg ben. Ik neem een selfie met mijn camera telefoon en post het. Met een onderschrift dat zegt. Huilde gisteren. Maar vandaag lach ik. Hij is weg en het drama is weg. Ongeveer 2 minuten later op een populaire pagina. Blijf hier en laat het me weten. Maar als je wilt gaan. Ik heb geen man meer. Maar het is cool want ik heb wel liefde van mijn mensen. Ik heb het over hashtag. Problemen met mensen. Problemen van verliefde mensen. Beschrijf dat eens. Hashtag, problemen met mensen met een gebroken hart. Ik dank God voor mijn tijdlijn. Want ik zweep deze tranen van mij. Hashtag, problemen met mensen met een gebroken hart. Zeg als je er geweest bent. Steek je gsm in de lucht. En steek het aan. Steek het aan. Zeg al mijn mensen als je er bent geweest. Steek je gsm in de lucht. En steek het aan. Steek het aan.