Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ne yo

Songtekst:

won’t be often

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ne yo – won’t be often ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van won’t be often? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ne yo!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ne yo te vinden zijn!

Origineel

[Intro] Oh, woah, woo [Verse 1] I see you all the time lookin’ fine, smilin’ like the sunshine, yeah (smilin’ like the sunshine) I spend a lot of time, too much time daydreamin’ that you were mine, yeah (daydreamin’ that you were mine) [Pre-Chorus] And you don’t even know how far I’d go just to make you happy (to make you happy), ooh yeah Girl, in this world it’s cold but baby, know, if should you cry, should you ever cry [Chorus] It won’t be often That you shed a tear or ever fear, girl, no No, it won’t be often, mmm That I’ll let you down I tell you now, girl No, it won’t be often (ooh, ooh, ooh, ooh) It won’t be often, no, no, mmm (ooh, ooh, ooh, ooh) Say, say it won’t be often, oh, woah (ooh, ooh, ooh, ooh) No, it won’t be often, nah, nah (ooh, ooh, ooh, ooh) [Verse 2] Only time we’ll ever have to fight Is if we fightin’ for our love that you guard down for life (life, life, life, life) Only time I’ll ever knock you down Is when I take you to the bedroom and knock you down and down [Pre-Chorus] And you don’t even know how far I’d go just to make you happy (to make you happy), ooh yeah Girl, in this world it’s cold but baby, know, if should you cry, should you ever cry [Chorus] It won’t be often That you shed a tear or ever fear, girl No, it won’t be often, oh That I’ll let you down I tell you now, girl No, it won’t be often (ooh, ooh, ooh, ooh) Oh, it won’t be often, no, no, mmm (ooh, ooh, ooh, ooh) Say it won’t be often, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, ooh) No, it won’t be often, nah, nah (ooh, ooh, ooh, ooh) Yeah, ayy [Bridge] Baby, nothin’ about me is all that it should be There’ll be room to complain, yeah (woah, oh, woah, oh) But if you believe in me, if you truly believe in me Girl, the times you’ll feel pain [Chorus] No, it won’t be often (ooh, ooh, ooh, ooh) Oh, it won’t be often, no, no, mmm (ooh, ooh, ooh, ooh) Say it won’t be often, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, ooh) No, it won’t be often, nah, nah (ooh, ooh, ooh, ooh) No, no, oh, woah, oh No, no, oh, woah, oh

Vertaling

[Intro] Oh, woah, woo [Verse 1] I see you all the time lookin’ fine, smilin’ like the sunshine, yeah (smilin’ like the sunshine) I spend a lot of time, too much time daydreamin’ that you were mine, yeah (daydreamin’ that you were mine) [Pre-Chorus] And you don’t even know how far I’d go just to make you happy (om jou gelukkig te maken), ooh yeah Girl, in this world it’s cold but baby, know, if should you cry, should you ever cry [Chorus] It won’t be often Dat je een traan laat of ooit bang bent, meisje, nee Nee, het zal niet vaak zijn, mmm Dat ik je in de steek laat Ik zeg je nu, meisje Nee, het zal niet vaak zijn (ooh, ooh, ooh, ooh) It won’t be often, no, no, mmm (ooh, ooh, ooh, ooh) Zeg, zeg dat het niet vaak zal zijn, oh, woah (ooh, ooh, ooh, ooh) Nee, het zal niet vaak zijn, nah, nah (ooh, ooh, ooh, ooh) [Verse 2] Only time we’ll ever have to fight Is if we fightin’ for our love that you guard down for life (leven, leven, leven, leven) Only time I’ll ever knock you down Is als ik je meeneem naar de slaapkamer en je neer en neer sla [Pre-Chorus] And you don’t even know how far I’d go just to make you happy (om jou gelukkig te maken), ooh yeah Girl, in this world it’s cold but baby, know, if should you cry, should you ever cry [Chorus] It won’t be often Dat je een traan laat of ooit bang bent, meisje Nee, het zal niet vaak zijn, oh Dat ik je in de steek laat Ik zeg je nu, meisje Nee, het zal niet vaak zijn (ooh, ooh, ooh, ooh) Oh, it won’t be often, no, no, mmm (ooh, ooh, ooh, ooh) Zeg dat het niet vaak zal zijn, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, ooh) Nee, het zal niet vaak zijn, nah, nah (ooh, ooh, ooh, ooh) Yeah, ayy [Bridge] Baby, nothin’ about me is all that it should be There’ll be room to complain, yeah (woah, oh, woah, oh) But if you believe in me, if you truly believe in me Girl, the times you’ll feel pain [Chorus] No, it won’t be often (ooh, ooh, ooh, ooh) Oh, it won’t be often, no, no, mmm (ooh, ooh, ooh, ooh) Zeg dat het niet vaak zal zijn, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, ooh) Nee, het zal niet vaak zijn, nah, nah (ooh, ooh, ooh, ooh) Nee, nee, oh, woah, oh Nee, nee, oh, woah, oh