Origineel
It’s a popular song
An American popular song
And there’s something about it
Can’t live without it
It’s the tune of the day
Somehow it takes you away
And it grabs you
And it holds you
Feel it control you
Makes you want to clap your hands
Makes you want to stomp your feet
Makes you want to sing along
It means business
The American Popular Song
Goes on and on
The American Popular Song
Goes on and on
And on
It’s a popular song
An American popular song
A simple story
Wrapped up in glory
Once you hear it you know
You got to hear it some more
And that’s power, try it
You can’t deny it
Makes you want to clap your hands
Makes you want to stomp your feet
Makes you want to sing along
It means business
The American Popular Song
Goes on and on
The American Popular Song
Goes on and on
And on
It’s a popular song
An American popular song
It’s a popular song
An American popular song
It’s a popular song
An American popular song
Vertaling
Het is een populair liedje
Een Amerikaans volksliedje
And there’s something about it
Can’t live without it
It’s the tune of the day
Somehow it takes you away
And it grabs you
And it holds you
Feel it control you
Maakt dat je in je handen wilt klappen
Zorgt ervoor dat je met je voeten wilt stampen
Maakt dat je mee wilt zingen
It means business
Het Amerikaanse populaire lied
Gaat maar door en door
Het Amerikaanse populaire lied
Gaat maar door en door
En verder
Het is een populair liedje
Een Amerikaans volksliedje
Een eenvoudig verhaal
Verpakt in glorie
Als je het eenmaal hoort weet je
You got to hear it some more
En dat is kracht, probeer het
Je kunt het niet ontkennen
Maakt dat je in je handen wilt klappen.
Maakt dat je wilt stampen met je voeten
Maakt dat je mee wilt zingen
It means business
Het Amerikaanse populaire lied
Gaat maar door en door
Het Amerikaanse populaire lied
Gaat maar door en door
En verder
Het is een populair liedje
Een populair Amerikaans liedje
Het is een populair liedje
Een populair Amerikaans lied
Het is een populair liedje
Een Amerikaanse populaire song