Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: neil sedaka Songtekst: get out and circulate

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: neil sedaka - get out and circulate ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van get out and circulate? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van neil sedaka! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter n van neil sedaka en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals get out and circulate .

Origineel

If you're feeling low down cos your baby left town. Then let me set you straight. If the chicks flown the coup knock the blues for a loop. Get out and circulate. Go on out and have fun put the blues on the run. You'll find that livin's great. Just pretend you're a king bounce the world on a string. Get out and circulate. There are plenty of pebbles on the beach. Go out and gather a few. You can be the cats meow. Start your rock collection now. It's a star spangled world when your flags are unfurled. Don't under estimate. This advice that I give it means wake up and live. Get out and circulate. Music. There are plenty of fish in the deep blue sea. Shopping around for a mate. Hurry on up waste no time. Come on in the water's fine. It's a star spangled world when your flags are unfurled. Don't under estimate. This advice that I give it means wake up and live. Get out and circula..............te. It's a world full of chicks so get out and mix. I said that's life's worth a-livin' so get your kicks. Get out and circulate.

 

Vertaling

Als je je down voelt omdat je baby de stad verlaten heeft. Laat me je dan recht zetten. Als de kuikens de coup hebben gevlogen, laat de blues dan achterwege. Ga uit en circuleren. Ga er op uit en maak plezier, zet de blues op de vlucht. Je zult zien dat het leven geweldig is. Doe net alsof je een koning bent die de wereld aan een touwtje bindt. Ga naar buiten en circuleer. Er zijn genoeg kiezels op het strand. Ga naar buiten en verzamel er een paar. Je kunt de katten mauw zijn. Begin nu met het verzamelen van stenen. Het is een met sterren bezaaide wereld als jullie vlaggen ontplooid zijn. Onderschat het niet. Dit advies dat ik geef betekent wakker worden en leven. Ga naar buiten en circuleer. Muziek. Er zijn genoeg vissen in de diepe blauwe zee. Rondkijken voor een partner. Haast je en verspil geen tijd. Kom op, het water is goed. Het is een met sterren bezaaide wereld als jullie vlaggen ontplooid zijn. Onderschat niet. Dit advies dat ik geef betekent wakker worden en leven. Ga naar buiten en circula..............te. Het is een wereld vol met meiden, dus ga erop uit en meng je. Ik zei dat het leven de moeite waard is om te leven, dus ga ervoor. Ga naar buiten en circuleer.