Origineel
You kissed my lips and now my life has just begun
As far as I’m concerned you’ll always be number one
Your kiss convinced me that my roving days are done
I belong to you
You came into my life just like a melody
And lingered in the very heart and soul of me
If you could open up my heart then you would see
I belong to you
I found my heaven when I found you
Please tell me that you found your heaven too
Wo oh oh oh oh
Oh, can’t you see I offer you a love sincere
I tingle every single time you hold me near
One look into my eyes will make it very clear
I belong to you
I found my heaven when I found you
Please tell me that you found your heaven too
Wo oh oh oh oh
Oh, can’t you see I offer you a love sincere
I tingle every single time you hold me near
One look into my eyes will make it very clear
I belong to you
Vertaling
Je kuste mijn lippen en nu is mijn leven net begonnen
Wat mij betreft ben jij altijd nummer één
Jouw kus overtuigde me dat mijn zwervende dagen voorbij zijn
Ik hoor bij jou
Je kwam in mijn leven als een melodie
En bleef hangen in het hart en de ziel van mij
Als je mijn hart kon openen dan zou je zien
dat ik jou toebehoor
Ik vond mijn hemel toen ik jou vond
Vertel me alsjeblieft dat jij ook je hemel hebt gevonden
Wo oh oh oh
Oh, kun je niet zien dat ik je een oprechte liefde bied
Ik tintel elke keer als je me vasthoudt
Eén blik in mijn ogen zal het duidelijk maken
Ik hoor bij jou
Ik vond mijn hemel toen ik jou vond
Zeg me alsjeblieft dat jij jouw hemel ook hebt gevonden
Wo oh oh oh
Oh, kun je niet zien dat ik je een oprechte liefde bied
Ik tintel elke keer als je me vasthoudt
Eén blik in mijn ogen zal het duidelijk maken
Ik behoor jou toe