Origineel
When the winter rains come pourin’ down. On that new home of mine,. Will you think of me and wonder if I’m fine?. Will your restless heart come back to mine. On a journey thru the past.. Will I still be in your eyes and on your mind?. Now I’m going back to Canada. On a journey thru the past. And I won’t be back till February comes. I will stay with you if you’ll stay with me,. Said the fiddler to the drum,. And we’ll keep good time on a journey thru the past.. When the winter rains come pourin’ down. On that new home of mine,. Will I still be in your eyes and on your mind?
Vertaling
Als de winterregens naar beneden komen. Op dat nieuwe huis van mij,. Zal je aan me denken en je afvragen of ik in orde ben? Zal je rusteloze hart terugkomen naar het mijne. Op een reis door het verleden… Zal ik nog steeds in je ogen en in je gedachten zijn? Nu ga ik terug naar Canada. Op een reis door het verleden. En ik zal niet terug zijn voor het februari is. Ik blijf bij jou als jij bij mij blijft… Zei de vioolspeler tegen de trommel. En we houden goede tijd op een reis door het verleden… Als de winterregens naar beneden komen. Op dat nieuwe huis van mij… Zal ik dan nog steeds in je ogen en in je gedachten zijn?