Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

neil young

Songtekst:

pardon my heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: neil young – pardon my heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pardon my heart? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van neil young!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van neil young te vinden zijn!

Origineel

It’s a fallen situation. When all eyes are turned in. And a love isn’t flowing. The way it could have been.. You brought it all on. Oh, but it feels so wrong. You brought it all on. No, no, no, I don’t believe this song. You brought it all on.. It’s a sad communication. With little reason to believe. When one isn’t giving. And one pretends to receive.. You brought it all on. Oh, but it feels so wrong. You brought it all on. No, no, no, I don’t believe this song. You brought it all on.. Pardon my heart. If I showed that I cared. But I love you more than moments. We have or have not shared.. You brought it all on. Oh, and it feels so good. You brought it all on. When love flows the way that it should. You brought it all on.. It feels so good. It feels so good.

Vertaling

Het is een gevallen situatie. Wanneer alle ogen naar binnen zijn gericht. En de liefde niet stroomt. Zoals het had kunnen zijn… Jij hebt het allemaal veroorzaakt. Oh, maar het voelt zo verkeerd. Jij hebt het allemaal veroorzaakt. Nee, nee, nee, ik geloof dit liedje niet. Jij hebt het allemaal veroorzaakt… Het is een trieste mededeling. Met weinig reden om te geloven. Wanneer men niet geeft. En men doet alsof men ontvangt… Jij hebt het er allemaal naar gemaakt. Oh, maar het voelt zo verkeerd. Jij hebt het er allemaal naar gemaakt. Nee, nee, nee, ik geloof dit liedje niet. Jij hebt het allemaal veroorzaakt… Vergeef mijn hart. Als ik liet zien dat ik om je gaf. Maar ik hou meer van je dan van momenten. We hebben wel of niet gedeeld… Jij hebt het allemaal veroorzaakt. Oh, en het voelt zo goed. Jij hebt het allemaal veroorzaakt. Wanneer liefde vloeit zoals het hoort. Jij hebt het allemaal veroorzaakt.. Het voelt zo goed. Het voelt zo goed.