Origineel
Here in the conscious world. We place our theories down. Why man must bring us to our knees. Before he sees the weakness of his sinful plan. The power in his hand. Will never touch a friend. Throw your hatred down. Throw your hatred down. . Meanwhile in the underworld. The weaknesses are seen. By peasants and presidents. Who plan the counter-scheme. Children in the schoolyard. Finish choosing teams. Divided by their dreams. While a TV screams. Throw your weapons down. Throw your weapons down. . The wheel of fortune. Keeps on rollin’ down. The street that’s paved with sinful plans. There but for circumstance. May go you or I. Dressed in gold lame. Find a place to stay. Throw your hatred down. Throw your hatred down. Throw your hatred down. Throw your weapons down. .
Vertaling
Hier in de bewuste wereld. We leggen onze theorieën neer. Waarom de mens ons op de knieën moet brengen. Voordat hij de zwakte van zijn zondige plan ziet. De macht in zijn hand. Zal nooit een vriend raken. Gooi je haat naar beneden. Gooi je haat naar beneden. . . Ondertussen in de onderwereld. De zwakheden worden gezien. Door boeren en presidenten. Die het tegenplan beramen. Kinderen op het schoolplein. Eindigen met het kiezen van teams. Verdeeld door hun dromen. Terwijl een TV schreeuwt. Gooi je wapens neer. Gooi je wapens neer. . . Het rad van fortuin. Blijft maar draaien. De straat die geplaveid is met zondige plannen. Daar maar voor omstandigheden. Kan jij of ik gaan. Gekleed in gouden lam. Zoek een plek om te blijven. Gooi je haat naar beneden. Gooi je haat naar beneden. Gooi je haat naar beneden. Gooi je wapens neer. . .