Origineel
Tumbleweed, your inner spirit is a peace sign to me. Life is full of little tricks and we can always pick up sticks. And build again, that’s what we do. Harmony, the way we hold on. When we tumble though the night. Life is full of strange delights, in the darkness we find lights. To make our way, back home again. Tumbleweed, I’m baring my soul to you. Tumbleweed, it’s all that I’ve got that’s true. Bite me now, with your confusion. Your happiness and delight. It will only hurt a moment, then it’s gone and you can see. There’s nothing left, to leave a mark. Animal, care for your kind, in the way you always do. When the flower moon is shining. It’s eclipse and your lips smiling. Comfort me and I comfort you. Tumbleweed, your inner spirit is a peace sign to me
Vertaling
Tumbleweed, je innerlijke geest is een vredesteken voor me. Het leven zit vol kleine trucjes en we kunnen altijd stokken oprapen. En weer opbouwen, dat is wat we doen. Harmonie, de manier waarop we ons vasthouden. Als we door de nacht tuimelen. Het leven zit vol met vreemde geneugten, in de duisternis vinden we licht. Om onze weg te vinden, terug naar huis. Tumbleweed, ik laat mijn ziel aan je zien. Tumbleweed, het is alles wat ik heb, dat is waar. Bijt me nu, met je verwarring. Je geluk en verrukking. Het zal maar even pijn doen, dan is het weg en kun je zien. Er is niets meer, om een spoor achter te laten. Dier, zorg voor je soort, op de manier zoals je altijd doet. Als de bloemenmaan schijnt. Het is eclips en je lippen glimlachen. Troost mij en ik troost jou. Tumbleweed, je innerlijke geest is een vredesteken voor mij