Origineel
[Intro: Usher]
It’s gon’ be a long niiiiight (drop)
Ur-sher baby (oh-ohh) yeah
Yeah man! (oh-ohh)
This is a, J.Lack, track, man
Yeah (oh-ohh, oh-ohh, oh-ohh)
[Nelly] + (Usher)
Ohhhhhh, girl you know how to find me (when you need a fix)
But you know when you call me (make sure time ain’t a issue)
Listen, I keep a strategy for attackin yo’ anatomy
And I hope you don’t get mad at me – but I had to say it!
You know rushin ain’t a option, baby stoppin’s not a topic
You know daddy gon’ be bringin it home (bringin it home)
You know girl once I’m in it girl I’m in it so forget it, I ain’t quittin
’til I touch every square inch of your walls (inch of your walls)
Shorty here we go (go go go go)
Take your clothes off slow (slow slow slow slow)
Give your boy a little show (show show show show)
Girl, cause (you know what I) like
(Don’t put up a) fight (ohh!)
[Hook: Usher]
Just give it to me girl I promise I’mma keep it steady
Cause I been lookin at you baby and I know you ready
Cut off your phone, it’s gon’ be a long niiiiight
I can’t hold it for long baby cause it’s gettin heavy
Let me beat it out the frame, I’m tired of lookin at it
I’m just tellin you, it’s gon’ be a long niiiiight
[Nelly] + (Usher)
Uhh, yeah
You see girl I’m talkin hours, he just talkin minutes
He gon’ put you in his black book, I’ll put you in the Guinness
Book of World Records, shorty I’m already in it (me too!)
I already did it, in the bed of +Menace+ (in the bed of menace)
Some call me Dennis (yeah) cause my +Rod-man+ diggin in (diggin in)
Leave ‘em all screamin out (screamin out daaaaamn)
Damn, a Scorpio so ma you know just how I (ammmmm)
Now girl you know who I am – quit playin! (so baby let’s go)
Now shorty let’s go (go go go go)
Take your clothes off slow (slow slow slow slow)
Give your boy a little show (show show show show)
Girl, cause (you know what I) like
(Show me where to) bite, you (ohh!)
[Hook]
[Nelly] + (Usher)
Listen, by the time I’m done with you (done with you!)
Ain’t gon’ be nothin left to do (left to do)
I’mma take my time when I put it on you (put it on you)
I’mma make sure you touch every inch of this room (this room)
Startin from the bed (AYY) to the floor (OHH) to the couch
To the stairwell, kitchen counter, clear it out (clear it out!)
From there we goin straight to the balcony (balcony!)
Show you what you never seen (never seen!)
Who you know do better than that? (better than that ayyyy!)
[Hook] w/ ad libs
[Outro: Usher]
Oh-ohh (yeah)
Oh-ohh (yeah)
Yeah man! Oh-ohh
It’s a long niiiiight
Oh-ohh, oh-ohh
Vertaling
[Intro: Usher]
It’s gon’ be a long niiiiight (drop)
Ur-sher baby (oh-ohh) yeah
Yeah man! (oh-ohh)
Dit is een, J.Lack, track, man
Yeah (oh-ohh, oh-ohh, oh-ohh)
[Nelly] + (Usher)
Ohhhhhh, meisje je weet me te vinden (wanneer je een fix nodig hebt)
Maar je weet wanneer je me belt (zorg ervoor dat tijd geen probleem is)
Luister, ik heb een strategie om je anatomie aan te vallen
En ik hoop dat je niet boos op me wordt – maar ik moest het zeggen!
Je weet dat haasten geen optie is, baby stoppen is geen onderwerp
Je weet dat papa het naar huis zal brengen
Je weet meisje als ik er eenmaal in zit meisje dan zit ik er in dus vergeet het maar, ik geef niet op
’til I touch every square inch of your walls (inch of your walls)
Shorty here we go (ga ga ga ga)
Take your clothes off slow (langzaam langzaam langzaam langzaam)
Give your boy a little show (show show show)
Girl, cause (you know what I) like
(Don’t put up a) fight (ohh!)
[Hook: Usher]
Just give it to me girl I promise I’mma keep it steady
Cause I been lookingin at you baby and I know you ready
Zet je telefoon uit, het gaat een lange nacht worden
I can’t hold it for long baby cause it’s gettin heavy
Laat me het uit het frame slaan, ik ben moe van er naar te kijken
I’m just tellin you, it’s gon’ be a long niiiiight
[Nelly] + (Usher)
Uhh, yeah
You see girl I’m talkin hours, he just talkin minutes
Hij zet je in zijn zwarte boek, Ik zet je in het Guinness
Book of World Records, shorty ik sta er al in (ik ook!)
I already did it, in the bed of +Menace+ (in het bed van bedreiging)
Some call me Dennis (yeah) cause my +Rod-man+ diggin in (diggin in)
Leave ‘em all screamin out (schreeuwend uit daaaaamn)
Damn, a Scorpio so ma you know just how I (ammmmm)
Nu meisje je weet wie ik ben – stop met spelen! (so baby let’s go)
Now shorty let’s go (go go go)
Take your clothes off slow (slow slow slow slow)
Give your boy a little show (show show show)
Girl, cause (you know what I) like
(Show me where to) bite, you (ohh!)
[Hook]
[Nelly] + (Usher)
Luister, tegen de tijd dat ik klaar ben met jou (klaar met jou!)
Is er niets meer te doen.
I’mma take my time when I put it on you (put it on you)
I’mma make sure you touch every inch of this room (deze kamer)
Startin from the bed (AYY) to the floor (OHH) to the couch
naar het trappenhuis, het aanrecht, ruim het op (ruim het op!)
Van daar gaan we recht naar het balkon (balkon!)
We laten je zien wat je nog nooit hebt gezien.
Who you know do better than that? (beter dan dat ayyyy!)
[Hook] w/ ad libs
[Outro: Usher]
Oh-ohh (yeah)
Oh-ohh (yeah)
Yeah man! Oh-ohh
It’s a long niiiiight
Oh-ohh, oh-ohh