Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

nelson cavaquinho

Songtekst:

mulher sem alma

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: nelson cavaquinho – mulher sem alma ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van mulher sem alma? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van nelson cavaquinho!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van nelson cavaquinho te vinden zijn!

Origineel

Fui tão bom pra ela. Dei meu nome a ela. Tudo no princípio eram flores. Sem saber que eu era demais. Entre seus amores.. Quase passei fome. Para honrar seu nome. Tropecei nos erros. De uma mulher sem alma. Mas eu não perdi a calma.. Eu não sei porque isso acontece. Em minha vida. Mais uma ferida. No meu peito a sangrar. Só a minha fé. É que me traz consolação. Pra tanta humilhação. Que eu vivo a suportar.. Fui tão bom pra ela. Dei meu nome a ela. Tudo no princípio eram flores. Sem saber que eu era demais. Entre seus amores. Quase passei fome. Para honrar seu nome. Tropecei nos erros. De uma mulher sem alma. Mas eu não perdi a calma.

Vertaling

Ik was zo goed voor haar. Ik gaf haar mijn naam. Alles in het begin waren bloemen Niet wetende dat ik te veel was Onder haar liefdes… Ik verhongerde bijna Om haar naam te eren Ik struikelde in de fouten Van een vrouw zonder ziel. Maar ik verloor mijn zelfbeheersing niet… Ik weet niet waarom dit gebeurt. In mijn leven. Nog een wond. Op mijn bloedende borst. Alleen mijn geloof. Dat brengt me troost. Voor zoveel vernedering. Dat ik leef om te dragen… Ik was zo goed voor haar. Ik gaf haar mijn naam. In het begin was alles bloemen. Niet wetende dat ik te veel was Onder haar liefdes Ik verhongerde bijna Om haar naam te eren Ik struikelde in de fouten Van een vrouw zonder ziel. Maar ik verloor mijn zelfbeheersing niet.