Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Nelson Songtekst: When I can't find love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Nelson - When I can't find love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van When I can't find love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Nelson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van Nelson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals When I can't find love .

Origineel

Will you stay
Will you go
Will you love
Will you hate
Will you be by my side when love comes down
I just can't seem to find
The words to explain
What I see, what I feel, what I want, what I need is you!
And it’s always been you !

When I can’t find love
I just close my eyes
And I think of you
And what do I see?
I see love and more
Everything I dream about, it’s you!

When I can’t find love
I grap my phone
And I call you, girl
And what do I hear?
That you love me too and you need me too
And you want to spend your life with me

When you look in your heart
Can you say that I’m wrong
When you feel what I feel
Just let me know
Were I stay on this day
The questions, our remains
On my mind till I get you
To say what you need to say
And it’s always been you!

When I can’t find love
I close my eyes
And I think of you
And what do I see?
I see love and more
I see everything I dream about, it’s you!

When I can’t find love
I grap my phone
And I call you girl
And what do I hear?
That you love me too and you need me too
You want to spend your life with me

 

Vertaling

Zall je blijven
Zal je gaan
Zal je houden van
Zal je haten
Zal je bij me zijn wanneer de liefde komt
Ik kan gewoon de
Woorden niet vinden om uit te leggen
Wat ik zie, wat ik voel, wat ik nodig heb, ben jij!
En jij bent het altijd geweest!

Als ik geen liefde kan vinden
Sluit ik gewoon mijn ogen
En ik denk aan jou
En wat zie ik?
Ik zie liefde en meer
Alles waar ik van droom, ben jij!

Als ik geen liefde kan vinden
Pak ik mijn telefoon
En bel jou, meisje
En wat hoor ik?
Dat je ook van me houdt en dat je me ook nodig hebt
En dat jij je leven met mij wilt doorbrengen

Als je in je hart kijkt
Kan je zeggen dat ik het fout heb
Als je voelt wat ik voel
Laat het me gewoon weten
Waar ik sta op deze dag
De vragen, onze blijft
In mijn gedachen totdat ik je zover krijg
Dat je zegt wat ik wil dat je zegt
En jij bent het altijd geweest!

Als ik geen liefde kan vinden
Sluit ik gewoon mijn ogen
En ik denk aan jou
En wat zie ik?
Ik zie liefde en meer
Ik zie alles waar ik van droom, jij bent het!

Als ik geen liefde kan vinden
Pak ik mijn telefoon
En bel jou, meisje
En wat hoor ik?
Dat je ook van me houdt en dat je me ook nodig hebt
Dat jij je leven met mij wilt doorbrengen