Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

neneh cherry

Songtekst:

carry me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: neneh cherry – carry me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van carry me? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van neneh cherry!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van neneh cherry te vinden zijn!

Origineel

You fed the fire all my letters Like you fed me french fries And in my dead mouth Lies the taste that’s like the Look in your dead eyes Don’t give me your expression Don’t even swim with me I’ve got the nerve to tell you You’ll never live thru me Carry me carry me carry me I wanna go home Carry me bury me I wanna go home Carry me carry me carry me I wanna go home Carry me bury me I wanna go home And like a witness that has Come to be that’s my expression And though I live through your eyes I’ve just lived in one dimension You wanna let off a gun Press one hard be hard on I wonder is your wisdom Telling you’ll never get to you Carry me carry me carry me I wanna go home Carry me bury me I wanna go home Carry me carry me carry me I wanna go home Carry me bury me I wanna go home I gave you satisfaction It’s murder here when I’m round So keep my felt tip impressions and bury me Never to be found Carry me carry me carry me I wanna go home Carry me bury me I wanna go home Carry me bury me carry me I wanna go home Carry me bury me I wanna go home Carry me, bury me I wanna go home now Carry me I wanna go home Carry me yeah Bury me yeah Carry me carry me carry me I wanna go home Bury me carry me Carry me bury me I wanna go home

Vertaling

Je voedde het vuur al mijn brieven Zoals je me frietjes voerde En in mijn dode mond Ligt de smaak die is als de blik in je dode ogen Geef me je uitdrukking niet Zwem zelfs niet met me Ik heb het lef om je te vertellen Je zult nooit door me heen leven Draag me, draag me, draag me Ik wil naar huis Draag me, begraaf me. Ik wil naar huis. Draag mij, draag mij, draag mij Ik wil naar huis. Draag me begraaf me Ik wil naar huis En als een getuige die Kom te zijn dat is mijn uitdrukking En hoewel ik door jouw ogen leef Ik heb maar in één dimensie geleefd You wanna let off a gun Druk je hard op Ik vraag me af of je wijsheid Telling you’ll never get to you Draag me, draag me, draag me Ik wil naar huis. Draag me, begraaf me. Ik wil naar huis Draag mij, draag mij, draag mij Ik wil naar huis. Draag me begraaf me Ik wil naar huis. Ik gaf je voldoening Het is hier moord als ik er ben Dus hou mijn viltstift indrukken en begraaf me Om nooit meer gevonden te worden Draag me, draag me, draag me Ik wil naar huis Draag me, begraaf me Ik wil naar huis Draag me, begraaf me, draag me ik wil naar huis Draag me begraaf me Ik wil naar huis Draag me, begraaf me Ik wil nu naar huis Draag me ik wil naar huis Carry me yeah Begraaf me ja Draag mij, draag mij, draag mij Ik wil naar huis Begraaf me draag me Draag me begraaf me Ik wil naar huis