Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: never shout never Songtekst: good times

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: never shout never - good times ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van good times? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van never shout never! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter n van never shout never en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals good times .

Origineel

I woke up on a Wednesday morning, with a hangover that quaked my brain Smoked cigarettes to keep me sane I know I'll be alright I pushed my covers down with stubborn force And stumbled out of bed Disregarding insufficient might I know I'll be alright It seems like everyone I know is letting go almost every night these days As the days roll on I wonder what will justify our obstructive ways The good times make the bad times worth our time Got spiffied up and brewed a cup, my morning remedy like down the hatch. Preparation for another day I know I'll be alright Hopped in my automobile and kicked her out Then I took the wheel Headed downtown to grab a meal I know I'll be alright It seems like everyone I know is letting go almost every night these days As the days roll on I wonder what will justify our obstructive ways The good times make the bad times worth our time I called up all my friends that night There's something going down my way Bring all the fun you can I know we'll be alright We ranted, rambled carelessly Until we fell asleep alone It gets more fun with every dose I know we'll be alright It seems like everyone I know is letting go almost every night these days As the days roll on I wonder what will justify our obstructive ways The good times make the bad times worth our time I woke up on a Thursday morning, with a hangover that quaked my brain Smoked cigarettes to keep me sane I know I'll be alright

 

Vertaling

Ik werd wakker op een woensdagochtend, met een kater die mijn hersenen deed trillen Rookte sigaretten om me gezond te houden Ik weet dat ik in orde zal zijn Ik duwde mijn dekens naar beneden met koppige kracht En strompelde uit bed Onvoldoende kracht negerend Ik weet dat ik in orde zal zijn. Het lijkt wel of iedereen die ik ken het tegenwoordig bijna elke nacht loslaat Als de dagen voorbijgaan vraag ik me af wat onze obstructieve manieren zal rechtvaardigen De goede tijden maken de slechte tijden de moeite waard Ik heb me opgefrist en een kop gebrouwen, mijn ochtendremedie gaat door het luik. Voorbereiding voor een nieuwe dag Ik weet dat het goed komt. Ik sprong in mijn auto en schopte haar eruit Toen nam ik het stuur over Op weg naar de stad om iets te gaan eten. I know I'll be alright Het lijkt wel of iedereen die ik ken het tegenwoordig bijna elke avond loslaat Als de dagen voorbijgaan vraag ik me af wat onze obstructieve manieren zal rechtvaardigen De goede tijden maken de slechte tijden de moeite waard Ik belde al mijn vrienden op die avond There's something going down my way Breng zoveel plezier als je kan Ik weet dat het goed komt We tetterden, ratelden achteloos Tot we alleen in slaap vielen Het wordt leuker met elke dosis Ik weet dat het goed komt. Het lijkt wel of iedereen die ik ken het tegenwoordig bijna elke avond loslaat Als de dagen voorbijgaan vraag ik me af wat onze obstructieve manieren zal rechtvaardigen De goede tijden maken de slechte tijden onze tijd waard Ik werd wakker op een donderdagochtend, met een kater die mijn hersenen deed trillen Rookte sigaretten om me gezond te houden I know I'll be alright