Origineel
Ela sempre soube. que seu maior valor. nunca coube. nem dizer. se pressupõe. que até o insensato vai perceber.. E nunca preocupou-se. em fazer crer. nem mesmo acreditava. poder fazer.. Mas um dia percebeu o seu poder. E saiu a sorrir. ganhando corações. sorrindo gentileza e confiança. e a cada sair. sorrindo decisões. de amor, delicadeza a ela mesma. conquistava outro alguém.. . E saiu a sorrir. ganhando corações. sorrindo gentileza e confiança. e a cada sair. sorrindo decisões. de amor, delicadeza a ela mesma. aprendeu a viver.
Vertaling
Zij wist altijd, dat haar grootste waarde, nooit zou passen, noch zeggen, dat zelfs de dwaas zal beseffen. En ze heeft nooit de moeite genomen. om te geloven. of zelfs maar te geloven. om te kunnen… Maar op een dag realiseerde hij zich zijn macht. En ze ging glimlachend naar buiten. harten winnen. vriendelijkheid en vertrouwen. en elke keer als ze naar buiten ging. glimlachende beslissingen. van liefde en vriendelijkheid zelf. won ze iemand anders… . En ze ging glimlachend naar buiten, won harten, glimlachte vriendelijkheid en vertrouwen. En met elke keer naar buiten, glimlachende beslissingen. van liefde, vriendelijkheid voor zichzelf. leerde ze te leven.