Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: New Hope Club Songtekst: Start Over Again

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: New Hope Club - Start Over Again ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Start Over Again? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van New Hope Club! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van New Hope Club en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Start Over Again .

Origineel

Don't you hang up on me I know you probably think I'm mad, oh no But I haven't been to sleep Thinking of ways to get you back, oh no And I wonder, if I'm in trouble with your older brother I don't think you even kept my number If only we could do it all again, oh no I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late I would've paid the bill instead of splitting it two ways Would've told you "you look beautiful" instead of "you look nice" Girl, I couldn't be more stupid even if I tried Oh, I wish we could start over again I bet you told your friends It was the worst night of your life, oh yeah And I wish I could pretend But we both know you're probably right, oh yeah And if I'm honest, a second date with you is all I wanted I just hope I haven't gone and blown it If only we could do this all again, oh yeah I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late I would've paid the bill instead of splitting it two ways Would've told you "you look beautiful" instead of "you look nice" Girl, I couldn't be more stupid even if I tried I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late I would've paid the bill instead of splitting it two ways Would've told you "you look beautiful" instead of "you look nice" Girl, I couldn't be more stupid even if I tried Oh, I wish we could start over again And I wonder, if I'm in trouble with your older brother I don't even think you kept my number If only we could do this all again I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late I would have paid the bill instead of splitting it two ways Would of told you "you look beautiful" instead of "you look nice" Girl, I couldn't be more stupid even if I tried I wouldn't spill that drink on your dress, wouldn't be so late I would have paid the bill instead of splitting it two ways Would of told you "you look beautiful" instead of "you look nice" Girl, I couldn't be more stupid even if I tried Oh, I wish we could start over again

 

Vertaling

Hang niet op me Ik weet dat je waarschijnlijk denkt dat ik gek ben, oh nee Maar ik ben niet in slaap gevallen Denken aan manieren om je terug te krijgen, oh nee En ik vraag me af of ik problemen heb met je oudere broer Ik denk niet dat je zelfs mijn nummer hebt bewaard Als we het allemaal opnieuw zouden kunnen doen, oh nee Ik zou dat drankje niet op je jurk morsen, zou niet zo laat zijn Ik zou de rekening hebben betaald in plaats van hem op twee manieren te splitsen Zou je gezegd hebben "je ziet er mooi uit" in plaats van "je ziet er goed uit" Meisje, ik zou niet dommer kunnen zijn, zelfs al probeerde ik het Oh, ik wou dat we opnieuw konden beginnen Ik wed dat je het je vrienden hebt verteld Het was de ergste nacht van je leven, oh ja En ik wou dat ik kon doen alsof Maar we weten allebei dat je waarschijnlijk gelijk hebt, oh ja En als ik eerlijk ben, is een tweede date met jou alles wat ik wilde Ik hoop alleen dat ik het niet ben weggewaaid Als we dit allemaal maar weer konden doen, oh ja Ik zou dat drankje niet op je jurk morsen, zou niet zo laat zijn Ik zou de rekening hebben betaald in plaats van hem op twee manieren te splitsen Zou je gezegd hebben "je ziet er mooi uit" in plaats van "je ziet er goed uit" Meisje, ik zou niet dommer kunnen zijn, zelfs al probeerde ik het Ik zou dat drankje niet op je jurk morsen, zou niet zo laat zijn Ik zou de rekening hebben betaald in plaats van hem op twee manieren te splitsen Zou je gezegd hebben "je ziet er mooi uit" in plaats van "je ziet er goed uit" Meisje, ik zou niet dommer kunnen zijn, zelfs al probeerde ik het Oh, ik wou dat we opnieuw konden beginnen En ik vraag me af of ik problemen heb met je oudere broer Ik denk niet eens dat je mijn nummer hebt bewaard Als we dit maar weer allemaal konden doen Ik zou dat drankje niet op je jurk morsen, zou niet zo laat zijn Ik zou de rekening hebben betaald in plaats van hem op twee manieren te splitsen Zou je verteld hebben "je ziet er mooi uit" in plaats van "je ziet er goed uit" Meisje, ik zou niet dommer kunnen zijn, zelfs al probeerde ik het Ik zou dat drankje niet op je jurk morsen, zou niet zo laat zijn Ik zou de rekening hebben betaald in plaats van hem op twee manieren te splitsen Zou je verteld hebben "je ziet er mooi uit" in plaats van "je ziet er goed uit" Meisje, ik zou niet dommer kunnen zijn, zelfs al probeerde ik het Oh, ik wou dat we opnieuw konden beginnen