Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: new kids on the block Songtekst: games [the kids get hard mix]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: new kids on the block - games [the kids get hard mix] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van games [the kids get hard mix]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van new kids on the block! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter n van new kids on the block en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals games [the kids get hard mix] .

Origineel

No more games is about positivity And positivity is not about being soft It's about being smart You sucker Ain't It Funky Yeah we're gonna send this one out To all those non-believers out there Who been tryin to put us down and keep us down For the past five years I'm gon tell you what We ain't goin out like that You think this is a love song Wrong The NKOTB is too strong Games, games, games, games, games! Somebody said somebody wouldn't last too long, somebody's still going strong. Somebody said somebody was all a front, somebody's still talking junk. Think of what you say, think of what you do, Think of what you try to put us through. We're just singing our song. When you put us down, it ain't gonna get you nowhere. We're positive and no matter what you think we really care. Games! Oh, ee, oh, oh, oh, Games, games, games, games, games. Somebody said somebody worked too hard, somebody gotta charm some hearts. Somebody said everybody's gonna wait and see, what's gonna be is gonna be. Think of what you say, think of what you do, Think of what you try to put us through. We're just singing our song When you put us down, it ain't gonna get you nowhere. We're positive and no matter what you think we really care. Games, oh, oh, oh, oh, Games, games, games, games, games. Games, oh, oh, oh, oh, Games, games, games, games, games Games! Think of what you say Think of what you do Think of what you're trying to put us through We're just singing a song When you put us down It ain't gonna get you nowhere We're positive And no matter what you think we really care Games Ain't it funky Games games games games games Games Games games games games games Games No more games boy So what ya saying Beat the beatness Cos Donnie ain't playin' Witness the quickness As I kick this I'm on a mission So listen as I dismiss All this negativity by takin' a stand Cos we're five bad brothers from the bean town land No sell out So get the hell out We do it our way Who gives a damn about what critics say Said we wouldn't last Said our time will pass In just a flash But we're still kicking ass The DONNIE The WAHL to the BERG That's funky And now the games must cease And to the non-believers I say peace Stop playin' those games Boy Huh-huh Ah Yeah Uh huh, uh huh Yeah Whoah Ain't it funky We don't need your games Uh-huh We don't need your games Word em up We don't need your games That's right Stop playin' those games We don't need your games Word We don't need your games Tell em We don't need your We don't need your Whoah Stop playin' those games Na na na Na na na na Na na na Na na na na Yeah Na na na Na na na na Na na na Na na na na When you gonna stop playing those silly games now G-g-games now Danny D G-g-games now Jordan K G-g-games now Joey Jo John Whoah And Donnie D is in the house Dick Scott is in the house M Lou is in the house North side is in the house And my man Maurice Star He's in the house I'd like to give a shout out To Marky Mark & the Funky Bunch Homework The Death Duo Cole and Clavillis Huh The Gold Brothers The Milkbar Mobb And this record right here Was made to show & prove That positivity is not about being soft It's about being smart You Sucker! Peace

 

Vertaling

Geen spelletjes meer gaat over positiviteit En positiviteit gaat niet over soft zijn Het gaat over slim zijn Jij sukkel Ain't It Funky Yeah we're gonna send this one out To all those non-believers out there Die ons proberen neer te halen en neer te houden Voor de afgelopen vijf jaar I'm gonna tell you what Zo gaan we niet weg. Je denkt dat dit een liefdesliedje is Verkeerd De NKOTB is te sterk Spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes! Iemand zei dat iemand het niet lang zou volhouden, iemand is nog steeds sterk bezig. Iemand zei dat iemand een dekmantel was, iemand praat nog steeds onzin. Denk aan wat je zegt, denk aan wat je doet, Denk aan wat je ons probeert aan te doen. We zingen gewoon ons liedje. Als je ons neerhaalt, brengt het je nergens. We zijn positief en het maakt ons niet uit wat je denkt. Spelletjes! Oh, ee, oh, oh, oh, Spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes. Iemand zei dat iemand te hard werkte, iemand moet wat harten charmeren. Iemand zei dat iedereen maar moest afwachten, wat er gaat gebeuren, gebeurt. Denk aan wat je zegt, denk aan wat je doet, Denk aan wat je ons probeert aan te doen. We zingen gewoon ons liedje Als je ons neerhaalt, brengt het je nergens. We zijn positief en het maakt niet uit wat je denkt, we geven er echt om. Spelletjes, oh, oh, oh, oh, Spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes. Spelletjes, oh, oh, oh, oh, Spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes, spelletjes Spelletjes! Denk aan wat je zegt Denk aan wat je doet Denk aan wat je ons probeert aan te doen We zingen alleen maar een liedje Als je ons neerhaalt Het zal je nergens brengen We zijn positief En het maakt niet uit wat je denkt, we geven er echt om Spelletjes Ain't it funky Spelletjes spelletjes spelletjes spelletjes Spelletjes Spelletjes Spelletjes Spelletjes Spelletjes Games Geen spelletjes meer jongen Dus wat je zegt Beat the beatness Want Donnie speelt niet mee Getuige de snelheid As I kick this I'm on a mission Dus luister als ik Al deze negativiteit door een standpunt in te nemen Want wij zijn vijf slechte broers uit het land van de bonenstad No sell out Dus donder op We doen het op onze manier Who gives a damn about what critics say Ze zeiden dat we het niet zouden volhouden Ze zeiden dat onze tijd voorbij zou gaan In een flits But we're still kicking ass De DONNIE The WAHL to the BERG That's funky En nu moeten de spelen ophouden En tegen de ongelovigen zeg ik vrede Stop met die spelletjes Boy Huh-huh Ah Yeah Uh huh, uh huh Yeah Whoah Ain't it funky We hebben je spelletjes niet nodig Uh-huh We hebben je spelletjes niet nodig Word em up We hebben je spelletjes niet nodig Zo is het goed. Stop met die spelletjes We hebben je spelletjes niet nodig Word We hebben je spelletjes niet nodig Zeg het hen We hebben je niet nodig We hebben jouw niet nodig Whoah Stop met die spelletjes Na na na na na na na na na na Na na na na Na na na Na na na na Yeah Na na na Na na na na Na na na Na na na na Wanneer ga je nu stoppen met die domme spelletjes te spelen G-g-games nu Danny D G-g-games nu Jordanië K G-g-spelletjes nu Joey Jo John Whoah En Donnie D is in het huis Dick Scott is in het huis M Lou is in het huis North side is in het huis En mijn man Maurice Star He's in the house I'd like to give a shout out Aan Marky Mark & the Funky Bunch Huiswerk The Death Duo Cole en Clavillis Huh De gebroeders Goud The Milkbar Mobb En deze plaat hier Was gemaakt om te laten zien en te bewijzen Dat positiviteit niet over soft zijn gaat Het gaat over slim zijn Jij sukkel! Peace