Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Newboys Songtekst: Save Your Live

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Newboys - Save Your Live ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Save Your Live? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Newboys! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van Newboys en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Save Your Live .

Origineel

Dear friend, you been trying again Doing whatever it takes to fit in Falling for the lies of the world You tell me you'd pay anything just to not hurt What you want, I ain't got What I had, can't be bought There's something better I can give If you surrender, you will live Just got to taste and see it's good I'd make you see it if I could Gonna save your life Gonna save your life Dear friend, I'd be lying to you If I told you each road that we traveled would be smooth Sometimes you just wanna give up Trying and trying but nothing is ever enough Chasing things, what for? You've seen it all but want more There's something better I can give If you surrender, you will live Just got to taste and see it's good I'd make you see it if I could Gonna save your life Gonna save your live I can see now you want this And you know that you need this Get away from the darkness Get away from the darkness I can see now you want this And you know that you need this Get away from the darkness Got to know who Christ is There's something better I can give If you surrender you will live Just got to taste and see it's good I'd make you see it if I could It's gonna save your life (It doesn't matter with this life) It's gonna save your life (It doesn't matter with this life, oh) It's gonna save your life (It doesn't matter with this life) It's gonna save your life (It doesn't matter with this life) It's gonna, it's gonna save your life More: Songtekst van Newsboys: Save Your Life

 

Vertaling

Lieve vriend, je hebt het opnieuw geprobeerd Doen wat nodig is om in te passen Vallen voor de leugens van de wereld Vertel me dat je alles zou betalen om niet te kwetsen Wat je wilt, heb ik niet Wat ik had, kan niet worden gekocht Er is iets beters dat ik kan geven Als je je overgeeft, zul je leven Ik moet gewoon proeven en zien dat het goed is Ik zou je laten zien of ik kon Ga je leven redden Ga je leven redden Lieve vriend, ik zou tegen je liegen Als ik je zou vertellen dat elke weg die we aflegden soepel zou verlopen Soms wil je gewoon opgeven Proberen en proberen, maar niets is ooit genoeg Dingen achterna, waarvoor? Je hebt het allemaal gezien, maar wilt meer Er is iets beters dat ik kan geven Als je je overgeeft, zul je leven Ik moet gewoon proeven en zien dat het goed is Ik zou je laten zien of ik kon Ga je leven redden Ga je leven redden Ik kan nu zien dat je dit wilt En je weet dat je dit nodig hebt Ga weg van de duisternis Ga weg van de duisternis Ik kan nu zien dat je dit wilt En je weet dat je dit nodig hebt Ga weg van de duisternis Ik moet weten wie Christus is Er is iets beters dat ik kan geven Als je je overgeeft, zal je leven Ik moet gewoon proeven en zien dat het goed is Ik zou je laten zien of ik kon Het gaat je leven redden (Het maakt niet uit met dit leven) Het gaat je leven redden (Het maakt niet uit met dit leven, oh) Het gaat je leven redden (Het maakt niet uit met dit leven) Het gaat je leven redden (Het maakt niet uit met dit leven) Het gaat, het gaat je leven redden Meer: Songtekst van Newsboys: Save Your Life