Origineel
[Verse 1]
Right when I think I finally got you figured out
You turn around, blow my mind
So frustrated, girl, you make me wanna shout
And it’s only the start of the night
And I’m like
[Pre-Chorus]
Oh my, oh my, oh my, oh my God
Oh my, oh my, oh my, oh my God
[Chorus]
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you wear that dress
Oh my heart, it just can’t take it anymore
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you act like this, it’s like your momma never taught you how to love
So let me teach ya
So let me teach ya
[Verse 2]
Take one step forward, then we take a couple back
But you know I’m gonna keep up the pace
This game we’re playing, make me wanna break the rules
Can’t let you get away from me, no, no
And I’m like
[Pre-Chorus]
Oh my, oh my, oh my, oh my God (Oh my God)
Oh my, oh my, oh my, oh my God (Yeah)
[Chorus]
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you wear that dress
Oh my heart, it just can’t take it anymore
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you act like this, it’s like your momma never taught you how to love
So let me teach ya
So let me teach ya
[Chorus]
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you wear that dress
Oh my heart, it just can’t take it anymore (No, no, no, no)
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you act like this, it’s like your momma never taught you how to love
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
(Why you do me wrong?)
When you wear that dress
Oh my heart, it just can’t take it anymore
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you act like this, it’s like your momma never taught you how to love
[Outro]
So let me teach ya
So let me teach ya
Vertaling
[Verse 1]
Juist wanneer ik denk dat ik je eindelijk doorheb
Je draait je om, blaast mijn geest
Zo gefrustreerd, meisje, je maakt dat ik wil schreeuwen
And it’s only the start of the night
And I’m like
[Pre-Chorus]
Oh my, oh my, oh my, oh my God
Oh my, oh my, oh my, oh my God
[Chorus]
Waarom doe je me dit aan? Waarom doe je me dit aan?
When you wear that dress
Oh mijn hart, het kan het gewoon niet meer aan
Waarom doe je me dit aan? Waarom doe je me dit aan?
Als je zo doet, is het alsof je moeder je nooit liefde heeft geleerd
So let me teach ya
So let me teach ya
[Verse 2]
Take one step forward, then we take a couple back
But you know I’m gonna keep up the pace
This game we’re playing, make me wanna break the rules
Can’t let you get away from me, no, no
And I’m like
[Pre-Chorus]
Oh my, oh my, oh my, oh my God (Oh my God)
Oh my, oh my, oh my, oh my God (Yeah)
[Chorus]
Waarom doe je me dit aan? Waarom doe je me dit aan?
When you wear that dress
Oh mijn hart, het kan het gewoon niet meer aan
Waarom doe je me dit aan? Waarom doe je me dit aan?
Als je zo doet, is het alsof je moeder je nooit liefde heeft geleerd
So let me teach ya
So let me teach ya
[Chorus]
Waarom doe je me dit aan? Waarom doe je me dit aan?
When you wear that dress
Oh my heart, it just can’t take it anymore (Nee, nee, nee, nee)
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you act like this, it’s like your momma never taught you how to love
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
(Why you do me wrong?)
When you wear that dress
Oh my heart, it just can’t take it anymore
Why you do me wrong? Why you do me wrong?
When you act like this, it’s like your momma never taught you how to love
[Outro]
So let me teach ya
So let me teach ya