Origineel
Chorus:. I feel free. I’m rollin wit my niggas and we jus bought the bar. I feel free. Shawty lookin’ at me ‘cuz she know Imma star. I feel free. I’m in the club and I’m tryna get right. I feel free. Most of all ‘cuz I got life.. I feel free. [Ricky Blaze:]. Send 3 more bottles to table 5. We buyin’ out the bar, we livin’ out life. We gettin’ all right, shawties watchin’ us. We locking down the club ‘cuz we straight dangerous. Me and my dudes, me and my crew. We lockin’ this down, ices so good. These dudes talking rumors, but they ain’t true. We shuttin’ this b? down. Chorus:. I feel free. I’m rollin wit my niggas an we jus bought the bar. I feel free. Shawty lookin’ at me ‘cuz she know Imma star. I feel free. I’m in the club and I’m tryna get right. I feel free. Most of all ‘cuz I got life. I feel free. I just signed the deal so everything is all good. Made a mood and get my niggas out the hood. Same place where Murda Mace once stood. Ferrari cars interior all wood. Now I’m in the club, bottles on me. Louis Vuitton ?, models on me. Heavy chains, nuttin’ hollow on me. Imma star now, all the problems on me. Shawty lookin’ nice so I’m lovin’ her. I don’t care what chew say, I’m cuffin’ her. She’s hot, nigga can’t get enough of her. N? champaign, I can’t stop touchin’ her. Her pretty eyes is killin’ me, Her glossy lips is stealin’ me. After the club Ma, we can chill in the V. Tonight is our night and Ma, I feel free. Chorus:. I feel free. I’m rollin wit my niggas and we jus bought the bar. I feel free. Shawty lookin’ at me ‘cuz she know Imma star. I feel free. I’m in the club and I’m tryna get right. I feel free. Most of all ‘cuz I got life.. I feel free. [Nicki Minaj:]. Hopped off the boat, I am such a immigrant. Why he get Nicki Minaj tatted on his ligament. Wait, just for the record get wetter than fisherman. Pull up with some 26s up under the Michelin’s. You know I pop-pop-pop it like a pistol. That’s why I keep my wrist lookin’ like a disco. And everywhere I go they tell me that I’m pretty. My money slow, my money stupid, money ditsy. Mami you bad, but Nicki is badder. Step your cookies up, go get you a ladder. We do it early like Cheerios and a bagel. I feel freer than the slaves on the railroad. You think I’m lying. I feel like I’m flying. I feel like I’m finally free. I’m free. I’m free. I’m free. Chorus:. I feel free. I’m rollin’ with my niggas and we just bought the bar. I feel free. Shorty lookin’ at me ‘cause she know I’m a star. I feel free. I’m in the club and I’m tryna get right. I feel free. Most of all ‘cause I got life. I feel free
Vertaling
Refrein. Ik voel me vrij. I’m rollin with my niggas and we jus bought the bar. Ik voel me vrij. Shawty kijkt naar me omdat ze weet dat ik een ster ben. Ik voel me vrij. Ik ben in de club en ik probeer het goed te doen. Ik voel me vrij. Het meest van al, omdat ik het leven heb… Ik voel me vrij. [Ricky Blaze:]. Stuur nog drie flessen naar tafel vijf. We kopen de bar uit, we leven ons leven uit. We krijgen alles goed, shawties kijken naar ons. We sluiten de club af, omdat we gevaarlijk zijn. Ik en mijn maten, ik en mijn groep. We sluiten dit af, het ijs is zo goed. Deze gasten praten over geruchten, maar ze zijn niet waar. We sluiten deze club af. Refrein. Ik voel me vrij. Ik ben aan het dollen met mijn niggas en we hebben net de bar gekocht. Ik voel me vrij. Shawty kijkt naar me omdat ze weet dat ik een ster ben. Ik voel me vrij. Ik ben in de club en ik probeer het goed te doen. Ik voel me vrij. Het meest van alles omdat ik het leven heb. Ik voel me vrij. Ik heb net de deal getekend dus alles is goed. Ik heb een humeur gemaakt en haal mijn niggas uit de buurt. Dezelfde plaats waar Murda Mace ooit stond. Ferrari auto’s interieur helemaal van hout. Nu ben ik in de club, flessen op mij. Louis Vuitton ?, modellen op mij. Zware kettingen, niets hol op mij. Imma ster nu, alle problemen op mij. Shawty ziet er goed uit, dus ik hou van haar. Kan me niet schelen wat kauwen zeggen, ik sla haar in de boeien. Ze is heet, nigga kan niet genoeg van haar krijgen. Ik kan niet stoppen haar aan te raken. Haar mooie ogen vermoorden me, Haar glanzende lippen stelen me. Na de club Ma, kunnen we chillen in de V. Vanavond is onze nacht en Ma, ik voel me vrij. Refrein. Ik voel me vrij. I’m rollin with my niggas and we jus bought the bar. Ik voel me vrij. Shawty kijkt naar me omdat ze weet dat ik een ster ben. Ik voel me vrij. Ik ben in de club en ik probeer het goed te doen. Ik voel me vrij. Het meest van alles omdat ik het leven heb… Ik voel me vrij. [Nicki Minaj:]. Ik ben van de boot gesprongen, ik ben zo’n immigrant. Waarom heeft hij Nicki Minaj op zijn gewricht getatoeëerd. Wacht, even voor de duidelijkheid, ik ben natter dan een visser. Trek op met een paar 26s onder de Michelin’s. Je weet dat ik knal, knal, knal als een pistool. Dat is waarom mijn pols eruit ziet als een disco. En overal waar ik ga zeggen ze me dat ik mooi ben. Mijn geld is traag, mijn geld is stom, mijn geld is onnozel. Mami, jij bent slecht, maar Nicki is nog slechter. Doe je koekjes omhoog, ga een ladder halen. We doen het vroeg als Cheerios en een bagel. Ik voel me vrijer dan de slaven op het spoor. Je denkt dat ik lieg. Ik voel me alsof ik vlieg. Het voelt alsof ik eindelijk vrij ben. Ik ben vrij. Ik ben vrij. Ik ben vrij. Refrein. Ik voel me vrij. I’m rollin’ with my niggas and we just bought the bar. Ik voel me vrij. Shorty kijkt naar me omdat ze weet dat ik een ster ben. Ik voel me vrij. Ik ben in de club en ik probeer het goed te doen. Ik voel me vrij. Het meest van alles, omdat ik het leven heb. Ik voel me vrij.