Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Nightwish Songtekst: Everdream

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Nightwish - Everdream ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Everdream? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Nightwish! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van Nightwish en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Everdream .

Origineel

Ever felt away with me Just once that all I need Entwined in finding you one day Ever felt away without me My love, it lies so deep Ever dream of me Would you do it with me Heal the scars and change the stars Would you do it for me Turn loose the heaven within I'd take you away Castaway on a lonely day Bosom for a teary cheek My song can but borrow your grace Come out, come out wherever you are So lost in your sea Give in, give in for my touch For my taste for my lust Your beauty cascaded on me In this white night fantasy

 

Vertaling

Ooit voelde away with me Slechts eenmaal dat alles wat ik nodig Verstrengeld in het vinden van een dag Ooit voelde weg zonder mij Mijn liefde, ligt het zo diep Ooit droom van mij Zou je het met mij Genees de littekens en verander de sterren Zou je het voor mij Draai los de hemel binnen Ik zou u weg Castaway op een eenzame dag Boezem voor een betraande wang Mijn lied kan lenen, maar uw genade Kom naar buiten, kom naar buiten waar je ook bent Zo verloren in uw zee Geef in, geven voor mijn touch Voor mijn smaak voor mijn lust Uw schoonheid cascade op mij In deze witte nacht fantasie