Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Nils Van Zandt Ft Ron Van Den Beuken Songtekst: House Of Cards

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Nils Van Zandt Ft Ron Van Den Beuken - House Of Cards ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van House Of Cards? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Nils Van Zandt Ft Ron Van Den Beuken! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter N van Nils Van Zandt Ft Ron Van Den Beuken en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals House Of Cards .

Origineel

I'v written my dreams on a paper plane Folded it up and threw it away Watch it float into outer space And now it's taking off slowly As all my fears come creeping in These walls are closing I'm hoping that it won't touch down again Just like a house of cards that keep stacking up One more card is never enough And as I'm reaching out to touch the sun I feel it coming all down Thought it will all fall down It keeps getting brighter ?? It keeps getting higher I hear my ?? Made each brick with my own two hands Fought the war when the battle ends Now it's coming down slowly all my fears come creeping in These walls are closing Just like a house of cards that keep stacking up One more card is never enough And as I'm reaching out to touch the sun I feel it coming all down It keeps getting brighter Thought it will all fall down

 

Vertaling

I'v geschreven mijn dromen op een papieren vliegtuigje Vouwde het op en gooide het weg Bekijk het zweven in de ruimte En nu is het maar langzaam van de Zoals al mijn angsten komen kruipen in Deze muren zijn sluiten Ik hoop dat het niet weer naar beneden zal raken Net als een kaartenhuis dat houden stapelen Nog een kaart is nooit genoeg En als ik een gebaar naar de zon te raken Ik voel het komen allemaal neer Dacht het zal allemaal naar beneden vallen Het wordt steeds helderder ? Het wordt steeds hoger Ik hoor mijn? Maakte elke steen met mijn eigen twee handen Vocht tegen de oorlog, toen het gevecht eindigt Nu het komt langzaam naar beneden al mijn angsten komen kruipen in Deze muren zijn sluiten Net als een kaartenhuis dat houden stapelen Nog een kaart is nooit genoeg En als ik een gebaar naar de zon te raken Ik voel het komen allemaal neer Het wordt steeds helderder Dacht het zal allemaal naar beneden vallen