Origineel
[Refrain]
455, I drive by doing a hundred
And I stay blunted 'cause I do what I need
And that’s the reason that they love me
'Cause I’ve been making money
I got the key to the city
It feels good to be on top, I got the key to the city
This is how it is to be a big shot
[Verse 1]
Listen, black on black Mercedes-Benz
Tattoo all my lady friends
Nipsey on they titties
More game than ESPN
I turn these hoes to lesbians, make her fuck her best of friends
Get head for one hour, smoke a blunt and catch my second wind
Hopping off that tour bus, she probably just had sex with him
She’s out of your possession, you cannot protect her then
South Central that's my residence
Deadly like them seven sins
And if I’m not the king of this
I must be the president
OMG, I’m ill as shit, money is my medicine
Shout out to my niggas in the pen text messaging
Shout out to them bitches getting it in in their crevices
Conjugal visits make sex seem so irrelevant
Forget about the risk we took, I never can
Rebel in this white man world until they bury him
Being broke is so un-American
That’s why I’m screaming all money in, 'til the end
Nigga
[Refrain]
455, I drive by doing a hundred
And I stay blunted 'cause I do what I need
And that’s the reason that they love me
'Cause I’ve been making money
I got the key to the city
It feels good to be on top, I got the key to the city
This is how it is to be a big shot
[Verse 2]
Pull up in that old school, me and lil' Shady Blue
Fresh up out the county jail, they held us both without no bail
10 stacks to my lawyer, said a prayer that we prevailed
Jealous niggas hated that, love to see a nigga fail
Miss me with that, "Bro I love you"
Sucka nigga be for real
Fake as four dollar bills
Hit the gas, we’re out of here
On our way to Fox Hills, spending like we got a mil'
Smoking so much kush it got us feeling like we’re off a pill
They know we got dollars still
And bitches know they got the bill
Eatin' Benihana daily, drive my baby mama crazy
Name a nigga that could fade me
Pussy that does not persuade me
Got a swag that make 'em hate me
Plus we never shop at Macy’s
Louis V and Gucci, maybe
Neiman Marcus, blue Mercedes
We was both familiar faces
Spending thousands, dodging cases
"Fuck a bottle, bring the cases", is what we told the waitress
Then pop Clicquot for all of y'all that tried to play us
[Refrain]
455, I drive by doing a hundred
And I stay blunted 'cause I do what I need
And that’s the reason that they love me
'Cause I’ve been making money
I got the key to the city
It feels good to be on top, I got the key to the city
This is how it is to be a big shot
[Verse 3]
Hussle, hussle, Dre past, Def Jam, Capital Atlantic too
Thought that I’ll be dead or doing life, 'cause what I rap is true
Just another you know who
Sam had some time to do
And yea, Steve is cool, but I heard Big U's an animal
Fuck what they was talking about
We just did what we had to do
Became the most valuable, after I dropped Volume 2
From the West Coast at least, now for the West Coast I speak
'Cause on a level four with Gilbon is where I’m 'posed to be
I be on some business shit
Y'all bring out the loc in me
Like a broke weed head, my pistol will smoke for free
Emani ain’t gonna know the streets
Got to keep her close to me
Put that on the man that’s on the cross on my rosary
Wasn’t always banging but I speak about it openly
No shame in my game
I did my thing, on the coldest streets
Who’s the hottest on the West
All you niggas know it’s me
So tell whoever got it lock that Nipsey Hussle stole the key
[Refrain]
455, I drive by doing a hundred
And I stay blunted 'cause I do what I need
And that’s the reason that they love me
'Cause I’ve been making money
I got the key to the city
It feels good to be on top, I got the key to the city
This is how it is to be a big shot
Vertaling
[Refrein]
455, ik rijd door tot honderd
En ik blijf stomp, want ik doe wat ik moet doen
En dat is de reden dat ze van me houden
'Cause I've been making money
I got the key to the city
Het voelt goed om aan de top te staan, ik heb de sleutel van de stad
Dit is hoe het is om een grote jongen te zijn
[Verse 1]
Luister, zwart op zwart Mercedes-Benz
Tattoo al mijn vriendinnen
Nipsey on they titties
Meer spel dan ESPN
Ik verander deze hoeren in lesbiennes, laat haar haar beste vrienden neuken
Ik ga een uur lang uit, rook een joint en vang mijn tweede wind
Hopping off that tour bus, she probably just had sex with him
Ze is uit je bezit, je kan haar dan niet beschermen.
South Central, dat is mijn woonplaats.
Dodelijk als de zeven zonden
En als ik hier niet de koning van ben
moet ik de president zijn.
OMG, ik ben zo ziek als stront, geld is mijn medicijn
Shout out to my niggas in the pen text messaging
Shout out to them bitches getting it in their crevices
Echtelijke bezoeken maken seks zo irrelevant
Vergeet het risico dat we namen, ik kan nooit
Rebelleer in deze blanke mannenwereld tot ze hem begraven
Blut zijn is zo on-Amerikaans
Daarom schreeuw ik al het geld erin, tot het einde
Nigga
[Refrein]
455, ik rijd voorbij met honderd
En ik blijf blut, want ik doe wat ik moet doen
En dat is de reden dat ze van me houden
'Cause I've been making money
I got the key to the city
Het voelt goed om aan de top te staan, ik heb de sleutel van de stad
This is how it is to be a big shot
[Verse 2]
Trek op in die oude school, ik en lil' Shady Blue
Vers uit de gevangenis, ze hielden ons allebei vast zonder borgtocht.
10 stacks voor mijn advocaat, zei een gebed dat we zegevierden
Jaloerse negers haatten dat, zien graag een neger falen
Mis me met dat, "Broeder ik hou van je"
Sucka nigga be for real
Fake as four dollar bills
Geef gas, we zijn hier weg
Op weg naar Fox Hills, uitgeven alsof we een miljoen hebben.
We roken zoveel kush dat we ons voelen alsof we een pil hebben genomen.
Ze weten dat we nog steeds dollars hebben
And bitches know they got the bill
Eten Benihana dagelijks, maken mijn baby mama gek
Noem een nigga die me kan vervagen
Pussy dat me niet overhaalt
Got a swag that make 'em hate me
Plus we shoppen nooit bij Macy's
Louis V en Gucci, misschien
Neiman Marcus, blauwe Mercedes
We waren allebei bekende gezichten
We gaven duizenden uit, en ontweken de koffers.
"Fuck een fles, breng de kisten", is wat we tegen de serveerster zeiden.
Dan knal Clicquot voor iedereen die ons probeerde te bespelen
[Refrein]
455, ik rijd voorbij met honderd
And I stay blunted 'cause I do what I need
En dat is de reden dat ze van me houden
'Cause I've been making money
I got the key to the city
Het voelt goed om aan de top te staan, ik heb de sleutel van de stad
This is how it is to be a big shot
[Verse 3]
Hussle, hussle, Dre past, Def Jam, Capital Atlantic ook
Dacht dat ik dood zou zijn of het leven zou doen, want wat ik rap is waar
Just another you know who
Sam had wat tijd te doen
En ja, Steve is cool, maar ik hoorde dat Big U's een beest is
Fuck waar ze het over hadden
We deden gewoon wat we moesten doen.
Werd de meest waardevolle, nadat ik Volume 2 liet vallen.
Van de West Coast in ieder geval, nu spreek ik voor de West Coast
'Cause on a level four with Gilbon is where I'm 'posed to be
Ik ben bezig met wat zakelijke shit
Jullie brengen allemaal de loc in mij naar boven
Net als een gebroken wiethoofd, zal mijn pistool gratis roken
Emani zal de straten niet kennen
Got to keep her close to me
Zet dat op de man die op het kruis staat op mijn rozenkrans
Ik heb niet altijd gebeft maar ik spreek er openlijk over
No shame in my game
Ik deed mijn ding, op de koudste straten
Who's the hottest on the West
Al jullie niggas weten dat ik het ben
Dus vertel degene die het slot heeft dat Nipsey Hussle de sleutel heeft gestolen
[Refrein]
455, I drive by doing a hundred
And I stay blunted 'cause I do what I need
En dat is de reden dat ze van me houden
'Cause I've been making money
I got the key to the city
Het voelt goed om aan de top te staan, ik heb de sleutel van de stad
This is how it is to be a big shot