Origineel
[Intro]
You Know, some things just got to be said
Marathon Music, uh
[Verse]
Look, you don’t a clue of what you want to do
I’m busy gettin’ rich, you think that I’m gon’ stop for you?
I built this on my own and everybody know it’s true
Still niggas act like they supposed to have control of what I do
But look, they don’t got a clue of what I been through
Nigga ain’t have no trust funds or eat off no silver spoons
Nigga ain’t have no peace inside my house until I moved
And I damn sure can’t recall havin’ no exit route in you
But really, I don’t got a clue of what you even do
And what good is a dream if you can’t make yo shit come true?
What good is a team when everyone depends on you?
Hope opportunity don’t knock, what opportunist in yo group?
‘Cause then what you gon’ do?
What you gon’ do?
‘Cause if you sharin’ your success and not your struggle, you’s a fool
Then you start to look like food, the game don’t even chew
Eat you up and shit you out and then them critics say you through
But look, they don’t got a clue what you was tryna do
Keepin’ it one hunnid, one hunnid don’t keep it you
But I’m gon’ tell you what to do
Here is what you do
Say, “fuck the middle-man,” get on your marathon and get your loot
I hustle ‘cause I have to, not because it’s cool
And over time became accustomed to the bullshit niggas do
Now I’m numb and it’s cool, had to bounce back and regroup
Hope you don’t expect shit from me, ‘cause I don’t want shit from you
[Outro]
Now I’m ballin’ like I’m (Like we s’posed to)
Livin’ life like we s’posed to
Fuckin’ bitches like we s’posed to
Gettin’ money like we s’posed to
Smokin’ kush like we s’posed to
Vertaling
[Intro]
Weet je, sommige dingen moeten gewoon gezegd worden
Marathon muziek, uh
[Verse]
Kijk, je hebt geen idee wat je wilt doen
Ik ben bezig rijk te worden, denk je dat ik voor jou ga stoppen?
Ik heb dit zelf opgebouwd en iedereen weet dat het waar is
Nog steeds doen nikkers alsof ze controle hebben over wat ik doe
Maar kijk, ze hebben geen idee van wat ik heb meegemaakt
Een neger heeft geen trustfonds of eet van een zilveren lepel
Nigga heeft geen rust in mijn huis gehad totdat ik verhuisde
En ik kan me zeker niet herinneren dat ik in jou geen uitweg had
Maar echt, ik heb geen idee wat je doet.
En wat heb je aan een droom als je die niet waar kunt maken?
Wat heb je aan een team als iedereen van jou afhankelijk is?
Ik hoop dat de gelegenheid zich niet voordoet, welke opportunist zit er in je groep?
Want wat ga je dan doen?
Wat ga je doen?
Want als je je succes laat zien en niet je strijd, ben je een dwaas.
Dan begin je op voedsel te lijken, het spel kauwt niet eens.
Eet je op en schijt je uit en dan zeggen de critici dat je door bent.
Maar kijk, ze hebben geen idee wat je probeerde te doen.
Hou het bij één hunnid, één hunnid houdt het niet bij jou
Maar ik ga je vertellen wat je moet doen
Dit is wat je moet doen
Zeg, “neuk de tussenpersoon,” ga op je marathon en pak je buit
Ik doe het omdat ik het moet, niet omdat het cool is.
En na verloop van tijd raakte ik gewend aan de onzin die nikkers doen.
Nu ben ik gevoelloos en het is cool, ik moest terugkaatsen en hergroeperen
Ik hoop dat je geen shit van me verwacht, want ik wil geen shit van jou
[Outro]
Now I’m ballin’ like I’m (Like we s’posed to)
Livin’ life like we s’posed to
Fuckin’ bitches like we s’posed to
Gettin’ money like we s’posed to
Smokin’ kush like we s’posed to