Origineel
I spend a day and night then find me realize
There’s really nothing going on
So why should I try to shake leaves
When there’s no one in my trees that I should care about
Let it fall, let it rise
Let it be and let it slide
Let tomorrow come and take my time away
I see the world get by
And watch my friends get high
I really don’t care who’s to blame
They love to point fingers at you
‘Cause there’s nothing else to do but waste away my time
Let it fall, let it rise
Let it be and let it slide
Let tomorrow come and take my time away
Let it fall, let it rise
Let it be and let it slide
Let tomorrow come and take my time away
Let tomorrow come and take my time away
Vertaling
Ik breng een dag en nacht door en dan realiseer ik me
Er is echt niets aan de hand
Dus waarom zou ik proberen bladeren te schudden
Als er niemand in mijn bomen is waar ik om zou moeten geven
Laat het vallen, laat het opkomen
Laat het zijn en laat het glijden
Laat morgen maar komen en mijn tijd wegnemen
Ik zie de wereld voorbijgaan
En kijk hoe mijn vrienden high worden
Het kan me echt niet schelen wie de schuldige is
Ze houden ervan om met de vinger naar jou te wijzen
‘Cause there’s nothing else to do but waste away my time
Laat het vallen, laat het opkomen
Laat het zijn en laat het glijden
Laat morgen komen en mijn tijd wegnemen
Let it fall, let it rise
Laat het zijn en laat het glijden
Laat morgen komen en mijn tijd wegnemen
Laat morgen komen en mijn tijd wegnemen