Origineel
We are not the ones that are talked about
We’ve fallen out of the family tree
We’re not the ones on the mantelpiece
‘Cause we were burned in the fire place
We are the Fuck Offs, SF Clits
We are the Drop Deads, Eat My Shits
We are the Go To Hells
Piss right off – we’re taking under
We are the Strap-Ons, SF Clits
We are the double-fist Piece Of Shits
We are the tear-loss(?) ….(?) my fuck/blood (???)
We’re taking under – we’re taking under
We’re not the ones who get sympathy
We live in peripheral vision
We’re not the ones on the milk carton
We got a resounding “good riddance”!
(chorus)
One, two, three, go!
Vertaling
Wij zijn niet degenen over wie gesproken wordt
Wij zijn uit de stamboom gevallen
Wij zijn niet degene op de schoorsteenmantel
Want we zijn verbrand in de open haard
Wij zijn de Fuck Offs, SF Clits
Wij zijn de Drop Deads, Eat My Shits
Wij zijn de Go To Hells
Piss right off – we’re taking under
Wij zijn de Strap-Ons, SF Clits
We are the double-fist Piece Of Shits
We are the tear-loss(?) ….(?) my fuck/blood (???)
We’re taking under – we’re taking under
Wij zijn niet degenen die sympathie krijgen
We leven in perifere visie
Wij zijn niet degenen op het melkpak
We hebben een daverende “good riddance”!
(refrein)
Een, twee, drie, gaan!