Origineel
[Verse 1]
Phoe-fi-fo, cigarillo, cigarillo
I’m shaking up with the trees, how I keep the leaf in the middle
I’m more than these hotel rentals and dental bills adding up
I’m the Kennedys out for lunch with a preacher, martyr the king
I’m Cardi’s engagement ring, I’m America showing off
I’m Viacom, Viacom, I’m Chappelle in Pelle Pelle
And rapping like Dyalan, spell it like Dylan
Gave my body to Adam, he told me to lie for him
Apple wasn’t the apple, the truest sin was the pussy
I’m patriarchy on Sunday, don’t push me, I’m Viacom
Y’all niggas got Diddy money, don’t push me, I’m atom bomb
I’m Obama pushing the button, in Libya, Pakistan
Humanly a hypocrite, the sinner and the civilian
The pettiest that it gets, I’m America at its best
Yeah, I’m America at its best
Boom boom, nah-nah-nah-nah-nah
[Chorus]
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
Started getting money from writing the haiku
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
Everybody on me, I’m lookin’ just like you
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
If you smoking dope, then your shorty can come too
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
Yippee-ki, yippee-ki-yay
[Verse 2]
Riddle me happy, I’m lonely, hysteria
A lone gunman outside the parking lot, Missus America
I’m everything that you’re not, like Kendrick before his prime
I’m the ticking inside his watch, and an underdog you forgot
Got privilege and money
Part of me buried in the earth, part of me chasin’ more money
Parted with artificial trappings, y’all can’t take nothing from me
I’m going dummy for dummy
If all my godliness is measured by the way that y’all love me, I’m free
[Chorus]
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
Started getting money from writing the haiku
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
Everybody on me, I’m lookin’ just like you
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
If you smoking dope, then your shorty can come too
Yippee-ki, yippee-ki-yay, with the Noname
Yippee-ki, yippee-ki-yay
[Outro]
Haiku
Like you, like you
No, no, come too
Vertaling
[Verse 1]
Phoe-fi-fo, cigarillo, cigarillo
I’m shaking up with the trees, how I keep the leaf in the middle
I’m more than these hotel rentals and dental bills adding up
Ik ben de Kennedy’s uit lunchen met een prediker, martelaar de koning
Ik ben Cardi’s verlovingsring, ik ben Amerika die pronkt
Ik ben Viacom, Viacom, Ik ben Chappelle in Pelle Pelle
En rappend als Dyalan, spel het als Dylan
Gaf mijn lichaam aan Adam, hij zei dat ik voor hem moest liegen
Appel was niet de appel, de ware zonde was het poesje
I’m patriarchy on Sunday, don’t push me, I’m Viacom
Y’all niggas got Diddy money, don’t push me, I’m atom bomb
Ik ben Obama die op de knop drukt, in Libië, Pakistan
Menselijk een hypocriet, de zondaar en de burger
De pietluttigste die het kan worden, ik ben Amerika op zijn best
Yeah, I’m America at its best
Boom boom, nah-nah-nah-nah-nah
[refrein]
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Begon geld te krijgen van het schrijven van de haiku
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Iedereen op mij, ik zie er net zo uit als jij
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Als je dope rookt, dan kan je shorty ook komen
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Yippee-ki, yippee-ki-yay
[Verse 2]
Riddle me happy, I’m lonely, hysteria
Een eenzame schutter buiten de parkeerplaats, Missus America
I’m everything that you’re not, like Kendrick before his prime
I’m the ticking inside his watch, and an underdog you forgot
Got privilege and money
Een deel van mij begraven in de aarde, een deel van mij jagend op meer geld
Gedeeltelijk kunstmatig, jullie kunnen niets van me afnemen
Ik ga dummy voor dummy
Als al mijn goddelijkheid wordt afgemeten aan de manier waarop jullie van me houden, ben ik vrij
[refrein]
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Begon geld te krijgen van het schrijven van de haiku
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Iedereen op mij, ik zie er net zo uit als jij
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Als je dope rookt, dan kan je shorty ook komen
Yippee-ki, yippee-ki-yay, met de Noname
Yippee-ki, yippee-ki-yay
[Outro]
Haiku
Zoals jij, zoals jij
Nee, nee, kom ook