Origineel
there’s a sound
it tears everything apart
it sounds in my heart
rain all over you
and over me
down in my heart
we’ll make out on a rainbow
we’ll make out until everything has gone
lend me love
lend me love
there’s a sound of lust and overused
I wouldn’t know what to do
bringing up these things
that I can’t stand
stranded I don’t know what to do
we’ll make out on a rainbow
we’ll make out unitil everything has gone
lend me love
lend me love
cry me a river
cry me a river
cry me a river
if it opens your heart
cry me a river
cry me a river
if it helps you cope with this
out there finding gold
we’ll make out on a rainbow
we’ll make out until everything has gone
lend me love
lend me love
it tears everything apart
it sounds in my heart
rain all over you
and over me
down in my heart
we’ll make out on a rainbow
we’ll make out until everything has gone
lend me love
lend me love
there’s a sound of lust and overused
I wouldn’t know what to do
bringing up these things
that I can’t stand
stranded I don’t know what to do
we’ll make out on a rainbow
we’ll make out unitil everything has gone
lend me love
lend me love
cry me a river
cry me a river
cry me a river
if it opens your heart
cry me a river
cry me a river
if it helps you cope with this
out there finding gold
we’ll make out on a rainbow
we’ll make out until everything has gone
lend me love
lend me love
Vertaling
Er klinkt een geluid
Het verscheurt alles
Het weerklinkt in mijn hart
Regent helemaal over je heen
En over mij ook
Tot in mijn hart
We zullen vrijen op de regenboog
We zullen vrijen tot alles weg is
Leen me de liefde
Leen me de liefde
Er klinkt een geluid van lust en te vaak gebruik
Ik zou niet weten wat ik moet doen
Omdat ik aan die dingen denk
Die ik niet uit kan staan
Gestrand, ik weet niet wat ik moet doen
We zullen vrijen op de regenboog
We zullen vrijen tot alles weg is
Leen me de liefde
Leen me de liefde
Huil om me
Huil om me
Huil om me
Als het je hart openstelt
Huil om me
Huil om me
Als het je helpt om hier overheen te komen
Als je daar buiten naar goud zoekt
We zullen vrijen op de regenboog
We zullen vrijen tot alles weg is
Leen me de liefde
Leen me de liefde
Het verscheurt alles
Het weerklinkt in mijn hart
Regent helemaal over je heen
En over mij ook
Tot in mijn hart
We zullen vrijen op de regenboog
We zullen vrijen tot alles weg is
Leen me de liefde
Leen me de liefde
Er klinkt een geluid van lust en te vaak gebruik
Ik zou niet weten wat ik moet doen
Omdat ik aan die dingen denk
Die ik niet uit kan staan
Gestrand, ik weet niet wat ik moet doen
We zullen vrijen op de regenboog
We zullen vrijen tot alles weg is
Leen me de liefde
Leen me de liefde
Huil om me
Huil om me
Huil om me
Als het je hart openstelt
Huil om me
Huil om me
Als het je helpt om hier overheen te komen
Als je daar buiten naar goud zoekt
We zullen vrijen op de regenboog
We zullen vrijen tot alles weg is
Leen me de liefde
Leen me de liefde