Origineel
Tuesday’s coming my baby
I told you Wednesday morning
It’s not too late for us
My bags aren’t out the door baby
don’t you know life’s a feeling
But without you it’s nothing
It’s not too late for us
My bags aren’t out the door baby
Tuesday’s coming and
I’m not gonna leave you here darling
It’s a shame you can’t hear me
Scream my lungs out believe me
The miles burn me up
I’m living just to watch your fire darling
I’m headed out for the road now
The engines hold me while sleeping
A road might take me away
But its sure enough to bring me home baby
Tuesday’s coming
And I’m not gonna leave you here darling
Tuesday’s coming.
Vertaling
Dinsdag komt mijn baby
Ik zei het je woensdagmorgen
Het is nog niet te laat voor ons.
Mijn koffers zijn nog niet de deur uit schat
don’t you know life’s a feeling
But without you it’s nothing
Het is nog niet te laat voor ons
Mijn koffers zijn nog niet de deur uit schat
Dinsdag komt eraan en
Ik laat je hier niet achter schat
Het is jammer dat je me niet kunt horen.
Schreeuw mijn longen uit mijn lijf, geloof me
De kilometers branden me op
Ik leef alleen maar om naar je vuur te kijken schat
Ik ga nu de weg op
De motoren houden me vast terwijl ik slaap
Een weg kan me wegvoeren
But its sure enough to bring me home baby
Tuesday’s coming
And I’m not gonna leave you here darling
Dinsdag komt eraan.