Origineel
[Verse 1]
I wanna go, so, what’d you say
When you gonna let me know
If you give a damn about me?
‘Cause you got my hands tied
In my defense, I always fall for confidence
And your compliments look good on me
[Pre-Hook]
‘Cause nobody knows it better
Than the girl in the corner
With the Scarlet Letter
And while you’re watching
You may think that she doesn’t matter
But no one knows you better
[Hook]
Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance, dance, dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh yeah
I wanna dance
I wanna dance, dance, dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh yeah
[Post-Hook]
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
[Bridge]
I need a sign or a signal
I’ve overthought everything I can think of into symbol
I need the coat and your jacket
And the remnants of your cigarette packet
[Verse 2]
I wanna go, so, what’d you say
When you gonna let me know
If you give a damn about me?
‘Cause you got my hands tied
In my defense, I always fall for confidence
And your compliments look good on me
[Pre-Hook]
‘Cause nobody knows it better
Than the girl in the corner
With the Scarlet Letter
And while you’re watching
You may think that she doesn’t matter
But no one knows you better
[Hook (Variation)]
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh yeah
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance with you- you
I wanna dance, I wanna dance
Oh yeah
[Post-Hook]
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Vertaling
[Verse 1]
Ik wil gaan, dus, wat zei je
When you gonna let me know
If you give a damn about me?
‘Cause you got my hands tied
In mijn verdediging, ik val altijd voor vertrouwen
And your compliments look good on me
[Pre-Hook]
‘Cause nobody knows it better
Dan het meisje in de hoek
With the Scarlet Letter
En terwijl jij kijkt
Je denkt misschien dat ze er niet toe doet
But no one knows you better
[Hook]
Oh ja
Ik wil dansen
Ik wil dansen, dansen, dansen met jou- jou
Dus, neem een kans
Dus, neem een kans
Oh ja
Ik wil dansen
I wanna dance, dance, dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh ja
[Post-Hook]
Oh ja
Oh ja
Oh ja
Oh ja
[Brug]
Ik heb een teken of een signaal nodig
Ik heb alles wat ik kan bedenken overgedacht in een symbool
Ik heb de jas en je jasje nodig
And the restnants of your cigarette packet
[Verse 2]
Ik wil gaan, dus, wat heb je gezegd
When you gonna let me know
If you give a damn about me?
‘Cause you got my hands tied
In mijn verdediging, ik val altijd voor vertrouwen
And your compliments look good on me
[Pre-Hook]
‘Cause nobody knows it better
Dan het meisje in de hoek
With the Scarlet Letter
En terwijl jij kijkt
Je denkt misschien dat ze er niet toe doet
But no one knows you better
[Hook (Variation)]
Ik wil dansen, ik wil dansen, I wanna dance with you- you
So, take a chance
So, take a chance
Oh ja
I wanna dance, I wanna dance, I wanna dance with you- you
I wanna dance, I wanna dance
Oh ja
[Post-Hook]
Oh ja
Oh ja
Oh ja
Oh ja
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah