Origineel
Mais um ato, encenação. Em um palco, distrações. Personagens que não sabem o que são. Para alguns mais um refrão. Definindo o que não sou. Nessa música que canto sem notar. No ato final, fecham as cortinas. Abrem-se os olhos pra entender. No aplauso final, o dissabor. Tudo ilusão. Hey! acorda. Que já é hora!. De compreender que tudo é vaidade. Hey! entenda. E pare agora. De correr sempre atrás do vento. Alma em decomposição. Uma vida, encenação. Que apodrece tudo que está ao seu redor. Quantas peças pra atuar?. Personagens a usar?. Vaidades que afastam-nos de Deus
Vertaling
Een andere act, ensceneren. Op een podium, afleiding. Personages die niet weten wat ze zijn. Voor sommigen meer een refrein. Definiëren wat ik niet ben. In dit lied zing ik zonder het te merken. In de laatste akte gaan de gordijnen dicht. De ogen zijn geopend om te begrijpen. In het slotapplaus, de teleurstelling. Alle illusie. Hé! Wakker worden. Het werd tijd. Om te begrijpen dat alles ijdelheid is. Hé! Begrijp het. En stop nu. Van altijd de wind najagen. Ziel aan het vergaan. Een leven, enscenering Dat verrot alles eromheen. Hoeveel toneelstukken moet ik opvoeren? Tekens om te gebruiken? ijdelheden die ons van God wegvoeren