Origineel
Wake up with my brain in a glass jar
Never said I didn’t like the drama
Throw my bike, fall on my knees
Heaven help, don’t rain on me
Watch too many film
I apologize
I can serenade at your window for hours
In between, so undefined
Get me lost it’s tears or smiles
Generation on, off
Know I drive you crazy with my scatterbrain
Generation on alert
Know I drive you crazy ‘cause I always change
Shoot me and save me in no particular order
No particular order, no no no
Catch me and drag me, in no particular order
No particular order, no no no
Look away one minute
And I’m off to the West
Challenge my attention, really put to the test
Kiss me now I’m on my knees
Slam the door behind my feet
Read too many books I apologize
Bad idea, I know, to identity
Couldn’t learn without a burn
Teach me how to live and learn
Generation on, off
Know I drive you crazy with my scatterbrain
Generation on alert
Know I drive you crazy ‘cause I always change
Shoot me and save me in no particular order
No particular order, no no no
Catch me and drag me, in no particular order
No particular order, no no no
I can’t defend it
No, I can’t defend it
Vertaling
Wakker worden met mijn hersenen in een glazen pot
Ik heb nooit gezegd dat ik niet van drama hield
Gooi mijn fiets, val op mijn knieën
Hemel, laat het niet regenen op mij
Kijk te veel films.
Ik verontschuldig me.
Ik kan urenlang een serenade brengen aan je raam.
Tussendoor, zo ongedefinieerd
Laat me verdwalen, het zijn tranen of glimlachen
Generatie aan, uit
Ik weet dat ik je gek maak met mijn warhoofd
Generatie op alert
Ik weet dat ik je gek maak omdat ik altijd verander
Schiet me neer en red me in willekeurige volgorde
Geen bepaalde volgorde, nee nee nee
Vang me en sleep me, in willekeurige volgorde
Geen bepaalde volgorde, nee nee nee
Kijk een minuut weg
En ik ben weg naar het Westen
Daag mijn aandacht uit, echt op de proef gesteld
Kus me nu ik op mijn knieën zit
Sla de deur achter mijn voeten dicht
Lees te veel boeken, ik verontschuldig me
Slecht idee, ik weet het, identiteit
Kan niet leren zonder een brandwond
Leer me hoe te leven en te leren
Generatie aan, uit
Weet dat ik je gek maak met mijn warhoofd
Generatie op alert
Ik weet dat ik je gek maak omdat ik altijd verander
Schiet me neer en red me in willekeurige volgorde
Geen bepaalde volgorde, nee nee nee
Vang me en sleep me, in willekeurige volgorde
Geen bepaalde volgorde, nee nee nee
Ik kan het niet verdedigen
Nee, ik kan het niet verdedigen