Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ok go Songtekst: all is not lost (you will lose)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ok go - all is not lost (you will lose) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van all is not lost (you will lose)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ok go! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter o van ok go en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals all is not lost (you will lose) .

Origineel

It's coming down, babe Could be as bad as they talked about It's coming down, babe Could be before we can make it out But when they say that all is lost All is not lost, all is not lost But when they say that all is lost All is not lost, no, all is not lost at all They could be right about it They could be right in some crazy way 'Cause if they yell fire, well, that's what we get Yeah, they yell fire and that's what we get So, yeah, it's coming babe Probably bad as they talked about But just remember when the tide rolls in It can't be too long until it rolls back out And when they say that all is lost All is not lost, all is not lost And when they say that all is lost All is not lost, no, all is not lost at all And if they burn If they burn this place down to the ground What does it matter? What does it matter? 'Cause when they say that all is lost All is not lost, all is not lost But when they say that all is lost All is not lost, no, all is not lost, not lost at all No, all is not lost at all No, all is not lost, not lost at all

 

Vertaling

Het komt naar beneden, schat. Het kan zo slecht zijn als ze zeiden. Het komt naar beneden, schat Het kan zijn voordat we het redden Maar als ze zeggen dat alles verloren is Niet alles is verloren, niet alles is verloren Maar als ze zeggen dat alles verloren is Niet alles is verloren, nee, niet alles is verloren Ze zouden er gelijk in kunnen hebben Ze zouden op een gekke manier gelijk kunnen hebben 'Want als ze vuur schreeuwen, nou, dat is wat we krijgen Ja, ze roepen vuur en dat is wat we krijgen Dus, ja, het komt eraan, schat. Waarschijnlijk slecht zoals ze zeiden. Maar onthoud gewoon wanneer het tij binnenrolt kan het niet lang meer duren voordat het er weer uitrolt. En als ze zeggen dat alles verloren is Alles is niet verloren, alles is niet verloren En als ze zeggen dat alles verloren is is niet alles verloren, nee, is helemaal niet verloren En als ze branden Als ze deze plek tot de grond toe afbranden Wat doet het ertoe? Wat maakt het uit? Want als ze zeggen dat alles verloren is Niet alles is verloren, niet alles is verloren Maar als ze zeggen dat alles verloren is Alles is niet verloren, nee, alles is niet verloren, helemaal niet verloren Nee, alles is nog niet verloren Nee, alles is niet verloren, helemaal niet verloren