Origineel
It’s such a sweet feeling
The feeling I get
Close the door, make no noise, keep it a secret
I can’t help thinking
We’ve only just met
I can feel heartache
Comin’ my way
Feels so right, the way you are
Come here and kiss me
I can’t help thinking
This isn’t okay
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you
Maybe it’s easier
To close my eyes
If I can’t see her fucking you up, keeping you inside
I can’t help thinking
This isn’t my life
I feel no sadness
When you say she cries
See the way you look at her, keeping it inside
I can’t help thinking
This isn’t alright
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you
Vertaling
Het is zo’n zoet gevoel
Het gevoel dat ik krijg
Sluit de deur, maak geen geluid, hou het geheim
Ik kan het niet helpen te denken
We hebben elkaar nog maar net ontmoet
I can feel heartache
dat op me afkomt
Het voelt zo goed, zoals je bent
Kom hier en kus me
Ik kan het niet helpen te denken
This isn’t okay
Maar ik ben verloren in jou, ik ben verloren in jou
Maar ik ben verloren in jou, ik ben verloren in jou
Misschien is het makkelijker
om mijn ogen te sluiten
Als ik niet kan zien hoe ze je neukt, je binnen houdt
Ik kan het niet helpen te denken
Dit is mijn leven niet.
Ik voel geen verdriet.
Als je zegt dat ze huilt
Zie de manier waarop je naar haar kijkt, het binnenhouden
I can’t help thinking
Dit is niet in orde
Maar ik ben verloren in jou, ik ben verloren in jou
Maar ik ben verdwaald in jou, ik ben verdwaald in jou
Maar ik ben verdwaald in jou, ik ben verdwaald in jou
Maar ik ben verdwaald in jou, ik ben verdwaald in jou
But I’m lost in you, I’m lost in you
But I’m lost in you, I’m lost in you