Origineel
Why do birds
Suddenly appear?
Every time you are near
Just like me
They long to be
Close to you
Why do stars
Fall down from the sky?
Every time you walk by
Just like me
They long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together and decided
To create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair
Of gold and starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me
They long to be
Close to you
On the day that you were born
The angels got together and decided
To create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair
Of gold and starlight in your eyes of blue
That is why all the girls in town
Follow you all around
Just like me
They long to be
Close to you
Just like me
They long to be
Close to you
Close to you
(Close to you), close to you
(Close to you), close to you
(Close to you), close to you
(Close to you), close to you
(Close to you), close to you
Vertaling
Waarom verschijnen vogels
Plotseling verschijnen?
Elke keer als je in de buurt bent
Net als ik
verlangen ze ernaar
Dicht bij jou te zijn
Waarom vallen sterren
neervallen uit de hemel?
Elke keer als je langsloopt
Net als ik
verlangen ze ernaar
Dicht bij jou te zijn
Op de dag dat je geboren werd
kwamen de engelen samen en besloten
een droom uit te laten komen
Dus strooiden ze maanstof in je haar
van goud en sterrenlicht in je blauwe ogen
Dat is waarom alle meisjes in de stad
je overal volgen
Net als ik
Ze verlangen ernaar
Dicht bij jou te zijn
Op de dag dat je geboren werd
kwamen de engelen samen en besloten
een droom uit te laten komen
Dus strooiden ze maanstof in je haar
van goud en sterrenlicht in je blauwe ogen
Dat is waarom alle meisjes in de stad
je overal volgen
Net als ik
Ze verlangen ernaar
dicht bij jou
Net als ik
verlangen ze ernaar
dicht bij jou
Dicht bij jou
(dicht bij jou), dicht bij jou
dicht bij jou, dicht bij jou
dicht bij jou, dicht bij jou
(dicht bij jou), dicht bij jou
(dicht bij jou), dicht bij jou