Origineel
Hmm …
There’s two things you don’t fuck with
A girls dough, and her heart
So I’m here to let ya’ll niggas know
Fo’sho
(VERSE 1)
Gave you my money, let you push my benz
Up in my 600 chillin’ with your friends
Boy I gave you everything you need
Guess I was
(silly bitch in love, oh oh oh)
All of my girls said he’s playin’ you
But I said mind your business ‘cause that ain’t true
Boy you had me twisted and all confused
No more am I
(silly bitch in love)
(CHORUS)
I was so silly (silly)
I was wide open (open)
Lost in love (your love, your love, oh oh)
Yes I was silly bitch in love, oh oh oh
(VERSE 2)
You had a dime but you cashed it in
I let you play me again n again
How many nights must I caress myself
Guess I was
(silly bitch in love, oh oh oh)
Do you remember all the time you spent
Out all night, just clubbin’
Comin’ home, and then
I still gave you my lips, my hips
All of my chips, I guess I was
(silly bitch in love)
Kept you draped in ?? and a iced out Roley
Foolish enough to believe anything you told me
Know you had to ?? and you got the O
But my love was the cost and you had the loss
(yes I was a silly bitch in love, oh oh oh)
You had other bitches in my car
(go head keep the Roley and the Benz)
Now you got other bitches wearin’ my bra
(I ain’t mad I ain’t mad)
Nigga you ain’t know you was fuckin’ with a star
(I ain’t mad I ain’t mad)
Ain’t nad bitch puttin’ up with that silly shit
No more nigga you out the door
(silly bitch in love)
(CHORUS)
I was so silly (to let you push my Benz)
I was wide open (I didn’t listen to my friends)
Lost in love (I guess I was)
Yes I was a silly bitch in love, oh oh oh
Silly bitch in love, oh oh
Silly bitch, silly bitch
No more am I
(silly bitch in love, oh oh oh)
So silly, oh oh, oh
How could I let you treat me so bad
Lost in love, lost in love
(silly bitch in love, oh oh oh)
Silly, silly bitch
Vertaling
Hmm …
Er zijn twee dingen waar je niet mee moet kloten
Een meisjes deeg, en haar hart
Dus ik ben hier om jullie nikkers te laten weten
Fo’sho
(VERSE 1)
Gaf je mijn geld, laat je mijn benz duwen
Up in my 600 chillin’ with your friends
Boy I gave you everything you need
Guess I was
(domme verliefde teef, oh oh oh)
Al mijn meisjes zeiden dat hij je bespeelt
Maar ik zei bemoei je met je eigen zaken, want dat is niet waar
Jongen je had me verdraaid en helemaal in de war
No more am I
(domme verliefde teef)
(CHORUS)
I was so silly (onnozel)
I was wide open (open)
Lost in love (jouw liefde, jouw liefde, oh oh)
Yes I was silly bitch in love, oh oh oh
(VERSE 2)
You had a dime but you cashhed it in
I let you play me again n again
Hoeveel nachten moet ik mezelf strelen
Guess I was
(domme verliefde teef, oh oh oh)
Do you remember all the time you spent
Uit de hele nacht, gewoon clubbin’
Comin’ home, and then
I still gave you my lips, my hips
All of my chips, I guess I was
(domme verliefde teef)
Keep you draped in ?? and a iced out Roley
Dwaas genoeg om alles te geloven wat je me vertelde.
Je wist dat je het moest doen en je kreeg de O
Maar mijn liefde was de prijs en jij had het verlies
(Ja, ik was een domme verliefde teef, oh oh oh)
Je had andere teven in mijn auto
(go head keep the Roley and the Benz)
Now you got other bitches wearin’ my bra
I ain’t mad I ain’t mad
Neger, je wist niet dat je met een ster neukte.
(I ain’t mad I ain’t mad)
Ik ben geen teef die dat domme gedoe pikt.
No more nigga you out the door
(silly bitch in love)
(CHORUS)
I was so silly (to let you push my Benz)
I was wide open (ik luisterde niet naar mijn vrienden)
Verloren in de liefde (ik denk dat ik was)
Ja, ik was een verliefd dom wijf, oh oh oh
Domme verliefde teef, oh oh
Domme teef, domme teef
No more am I
(domme verliefde teef, oh oh oh)
So silly, oh oh, oh
Hoe kon ik je me zo slecht laten behandelen
Verloren in liefde, verloren in liefde
(domme verliefde teef, oh oh oh)
Domme, domme teef