Origineel
Whoa whoa whoa whoa
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie (Oh-oh oh-oh)
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie
Show me love whoadie (Oh)
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie (Oh-oh oh-oh)
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie
Show me love whoadie (Oh)
Sit between my legs
Let me braid your hair
Whisper in your ear and tell you how much I care
Bitches be hatin’ me
Mad at what I got
A baller, rag top, deep and somewhat slack
And if some heat comes
He quick the rat tat tat
My killa got my back
And its like that
He gives me what i want
Pay all my bills
I got a soldier and I’m riding
Cause I know it’s real
[Chorus: x2]
You know you’re mine whoadie
That ain’t no lie whoadie
You put it down anytime and you’re fine whoadie
You get it krunk whoadie
Yo system bump whoadie
You got it going on I’ll forever be your shorty
You my love thing
My number one man
I ain’t got to worry bout nothing
Cause you’ll get me skrilla
And when we’re making love
I like how you do that there
Can’t nobody come between all the love we share
When you was on the run
Duckin’ 5-O
Don’t know where to go
Know where I stash your doe
I ain’t never gonna lie
I ain’t never gonna snitch
Play my nigga out
I ain’t never dealing with that shit
[Chorus: x2]
[Petey Pablo]
Petey Pab get you all that you asking for
You ain’t never gotta worry bout nothing no more
You can call me the Candyman
And I’m trying to set you up in my Candyland
Gingerbread house, peppermint stash, ice cream tires
On top of my Benz
Girl is you ready for the things you ain’t never seen?
It’s high as the mountain top
Petey gonna give you the Martin Luther dream
And I mean it
Fine as you is
You the type of girl that makes a man want to have some kids
When I was locked up doing that six years bid
Never think I’ma see the world again
You were right there
Me and you with all it is
Can’t wait to get a crib so I can move you in
Your homie, your lover, your friend
You held it down for your man
Your friends can’t tell you shit
You ain’t seen it, I ain’t did it
That’s when a brother knew it’s time to quit
When he finds something he loves
Stronger than this
Girl you got’s to feel the way I feel
For sure damn I’m in love for real
Damn I’m in love for real (bounce bounce)
Damn I’m in love for real
Damn I’m in love for real
[Chorus: x4]
Vertaling
Whoa whoa whoa whoa
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Toon me liefde whoadie (Oh-oh oh-oh)
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie
Toon me liefde whoadie (Oh)
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie (Oh-oh oh-oh)
It’s all love whoadie (Bounce bounce)
Show me love whoadie
Show me love whoadie (Oh)
Zit tussen mijn benen
Let me braid your hair
Fluister in je oor en vertel je hoeveel ik om je geef
Bitches be hatin’ me
Boos om wat ik heb
Een baller, rag top, deep and somewhat slack
And if some heat comes
He quick the rat tat tat
My killa got my back
And its like that
Hij geeft me wat ik wil.
Pay all my bills
I got a soldier and I’m riding
Cause I know it’s real
[Refrein: x2]
You know you’re mine whoadie
That ain’t no lie whoadie
You put it down anytime and you’re fine whoadie
You get it krunk whoadie
Yo system bump whoadie
You got it going on I’ll forever be your shorty
You my love thing
Mijn nummer één man
Ik hoef me nergens zorgen over te maken
Cause you’ll get me skrilla
And when we’re making love
I like how you do that there
Can’t nobody come between all the love we share
When you was on the run
Duckin’ 5-O
Don’t know where to go
Know where I stash your doe
I ain’t never gonna lie
I ain’t never gonna snitch
Play my nigga out
Ik zal nooit met die shit te maken krijgen
[Refrein: x2]
[Petey Pablo]
Petey Pab geeft je alles waar je om vraagt
Je hoeft je nooit meer zorgen te maken over niets
Je kunt me de Candyman noemen
En ik probeer je in mijn snoepland te plaatsen
Peperkoek huis, pepermunt voorraad, ijs banden
Op de top van mijn Benz
Meid, ben je klaar voor de dingen die je nog nooit gezien hebt?
Het is zo hoog als de bergtop
Petey zal je de Martin Luther droom geven
En ik meen het
Zo goed als jij bent
Jij bent het type meisje waardoor een man kinderen wil
Toen ik opgesloten zat om dat te doen zes jaar geleden
Nooit gedacht dat ik de wereld nog zou zien
Jij was daar.
Jij en ik met alles erop en eraan
Ik kan niet wachten om een wieg te kopen zodat ik je in kan trekken
Je maatje, je minnaar, je vriend
Je hield het uit voor je man
Je vrienden kunnen je niets vertellen
Je hebt het niet gezien, ik heb het niet gedaan
Dat is wanneer een broeder weet dat het tijd is om te stoppen
Als hij iets vindt waarvan hij houdt
Sterker dan dit.
Meid, je moet voelen zoals ik me voel
Ik weet zeker dat ik echt verliefd ben
Damn I’m in love for real (bounce bounce)
Damn I’m in love for real
Damn I’m in love for real
[Refrein: x4]