Origineel
Maybe it’s the way she walked
Straight into my heart and stole it
Through the door and past the guards
Just like she already owned it
I said “can you give it back to me?”
She said “never in your wildest dreams”
And we danced all night to
The best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah
I think it goes…oh
Said her name was “georgia rose”
And that daddy was a dentist
Said I had a dirty mouth
But she kissed me like she meant it
I said “can I take you home with me”
She said “never in your wildest dreams”
And we danced all night to
The best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes…oh
You know, I know, you know I’ll remember you
I know, you know, I know you’ll remember me
You know, I know, you know I’ll remember you
I know, you know, I hope you’ll remember how we danced
How we danced
(One, two, one, two, three)
How we danced all night
To the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
How we danced all night
To the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes… oh
Best song ever
It was the best song ever
It was the best song ever..
It was the best song ever …
Straight into my heart and stole it
Through the door and past the guards
Just like she already owned it
I said “can you give it back to me?”
She said “never in your wildest dreams”
And we danced all night to
The best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah
I think it goes…oh
Said her name was “georgia rose”
And that daddy was a dentist
Said I had a dirty mouth
But she kissed me like she meant it
I said “can I take you home with me”
She said “never in your wildest dreams”
And we danced all night to
The best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes…oh
You know, I know, you know I’ll remember you
I know, you know, I know you’ll remember me
You know, I know, you know I’ll remember you
I know, you know, I hope you’ll remember how we danced
How we danced
(One, two, one, two, three)
How we danced all night
To the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
How we danced all night
To the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes but I know
That I won’t forget her
‘Cause we danced all night to
The best song ever
I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes… oh
Best song ever
It was the best song ever
It was the best song ever..
It was the best song ever …
Vertaling
Misschien is het de manier waarop zij
Recht mijn hart binnen liep en het stal
Door de deuren en langs de bewakers,
Alsof ze het al bezat
Ik zei ‘kun je het me teruggeven?’
Ze zei ‘nooit in je wildste dromen.’
En we dansten de hele nacht
Op het beste liedje ooit,
We kenden elke regel
Maar nu kan ik me niet meer herinneren
Hoe het gaat, maar ik weet
Dat ik haar niet zal vergeten.
Want we dansten op het beste liedje ooit
Ik denk dat het ging oh oh oh,
Ik denk dat het ging yeah yeah yeah,
Ik denk dat het gaat … oooooow
Ze zei dat haar naam “Georgia is de baas” was
En dat haar vader een tandarts was.
Ze zei dat ik een vieze mond had,
Toch kuste ze me, alsof ze het meende.
Ik zei ‘kan ik je met me mee naar huis nemen?’
Ze zij zei ‘nooit in je wildste dromen.’
En we dansten de hele nacht
Op het beste liedje ooit,
We kenden elke regel
Maar nu kan ik me niet meer herinneren
Hoe het gaat, maar ik weet
Dat ik haar niet zal vergeten.
Want we dansten op het beste liedje ooit
Ik denk dat het ging oh oh oh,
Ik denk dat het ging yeah yeah yeah,
Ik denk dat het gaat … oooooow
Jij weet, ik weet, jij weet dat ik je me zal herinneren
En ik weet, jij weet, ik weet dat jij je mij ook zal herinneren.
Jij weet, ik weet, jij weet dat ik je me zal herinneren
En ik weet, jij weet, ik hoop dat jij je herinnert hoe we dansen.
Hoe we dansten
Een, twee, een, twee, drie!
En we dansten de hele nacht
Op het beste liedje ooit,
We kenden elke regel
Maar nu kan ik me niet meer herinneren
Hoe het gaat, maar ik weet
Dat ik haar niet zal vergeten.
Want we dansten op het beste liedje ooit
Ik denk dat het ging oh oh oh,
Ik denk dat het ging yeah yeah yeah,
Ik denk dat het gaat … oooooow
Het beste liedje ooit, het was het beste liedje ooit,
Het was het beste liedje ooit, het was het beste liedje ooit.
Recht mijn hart binnen liep en het stal
Door de deuren en langs de bewakers,
Alsof ze het al bezat
Ik zei ‘kun je het me teruggeven?’
Ze zei ‘nooit in je wildste dromen.’
En we dansten de hele nacht
Op het beste liedje ooit,
We kenden elke regel
Maar nu kan ik me niet meer herinneren
Hoe het gaat, maar ik weet
Dat ik haar niet zal vergeten.
Want we dansten op het beste liedje ooit
Ik denk dat het ging oh oh oh,
Ik denk dat het ging yeah yeah yeah,
Ik denk dat het gaat … oooooow
Ze zei dat haar naam “Georgia is de baas” was
En dat haar vader een tandarts was.
Ze zei dat ik een vieze mond had,
Toch kuste ze me, alsof ze het meende.
Ik zei ‘kan ik je met me mee naar huis nemen?’
Ze zij zei ‘nooit in je wildste dromen.’
En we dansten de hele nacht
Op het beste liedje ooit,
We kenden elke regel
Maar nu kan ik me niet meer herinneren
Hoe het gaat, maar ik weet
Dat ik haar niet zal vergeten.
Want we dansten op het beste liedje ooit
Ik denk dat het ging oh oh oh,
Ik denk dat het ging yeah yeah yeah,
Ik denk dat het gaat … oooooow
Jij weet, ik weet, jij weet dat ik je me zal herinneren
En ik weet, jij weet, ik weet dat jij je mij ook zal herinneren.
Jij weet, ik weet, jij weet dat ik je me zal herinneren
En ik weet, jij weet, ik hoop dat jij je herinnert hoe we dansen.
Hoe we dansten
Een, twee, een, twee, drie!
En we dansten de hele nacht
Op het beste liedje ooit,
We kenden elke regel
Maar nu kan ik me niet meer herinneren
Hoe het gaat, maar ik weet
Dat ik haar niet zal vergeten.
Want we dansten op het beste liedje ooit
Ik denk dat het ging oh oh oh,
Ik denk dat het ging yeah yeah yeah,
Ik denk dat het gaat … oooooow
Het beste liedje ooit, het was het beste liedje ooit,
Het was het beste liedje ooit, het was het beste liedje ooit.