Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

One Direction

Songtekst:

Last First Kiss

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: One Direction – Last First Kiss ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Last First Kiss? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van One Direction!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van One Direction te vinden zijn!

Origineel

Baby I,
I wanna know,
What you think,
When you’re alone,
Is it me? Yeah
Are you thinking of me? Yeah
Oh,
We’ve been friends,
Now for a while,
Wanna know, that when you smile,
Is it me? Yeah
Are you thinking of me? Yeah
Oh, Oh

Girl, what would you do?
Would you wanna stay?
If I were to say…

I wanna be last, yeah
Baby let me be your,
Let me be your last first kiss
I wanna be first, yeah
Wanna be the first to take it all the way like this
And if you,
Only knew,
I wanna be last yeah
Baby let me be your last,
Your last first kiss

Baby tell,
Me what to change,
I’m afraid,
You’ll run away,
If I tell you,
What I’ve wanted to tell you,
Yeah…

Maybe I,
Just gotta wait,
Maybe this,
Is a mistake,
I’m a fool yeah
Baby I’m just a fool yeah
Oh, oh

Girl, what would you do?
Would you wanna stay?
If I were to say…

I wanna be last, yeah
Baby let me be your,
Let me be your last first kiss,
I wanna be first, yeah
Wanna be the first to take it all the way like this
And if you,
Only knew,
I wanna be last yeah
Baby let me be your last,
Your last first kiss

(Your last first kiss)
Your last first kiss
(Your last first kiss)

Girl what would you do?
Would you wanna stay?
If I were to say,

Your last first kiss!

I wanna be last, yeah
Baby let me be your,
Let me be your last first kiss
I wanna be first, yeah
Wanna be the first to take it all the way like this
And if you,
Only knew,
I wanna be last yeah
Baby let me be your last,
Your last first kiss

I wanna be last, yeah
Baby let me be your last,
Your last first kiss

Ooh

I wanna be last, yeah
Baby let me be your last,
Your last first kiss

Vertaling

Schatje, ik
Ik wil weten
Wat jij denkt
Wanneer je alleen bent
Ben ik het?
Denk je aan mij?
Oh,
We zijn vrienden
Nu al een tijdje
Wil weten, dat als je glimlacht
Ben ik het?
Denk je aan mij?
Oh, oh

Meisje, wat zou je doen
Zou je willen blijven?
Als ik zou zeggen …

Ik wil de laatste zijn, yeah
Schatje laat me je,
Laat je me laatste eerste kus zijn
Ik wil de eerste zijn, yeah
Ik wil de eerste zijn, die heel de weg gaat zoals het nu gaat
En als je,
Eens wist,
Ik wil de laatste zijn, yeah
Schatje, laat me je laatste zijn,
Je laatste eerste kus

Schatje, zeg
Me wat ik moet veranderen
Ik ben bang,
Dat je weg zal rennen,
Als ik je vertel,
Wat ik je wil vertellen,
Yeah…

Misschien,
Moet ik gewoon maar wachten
Misschien,
Dat dit helemaal verkeerd
Ik ben een dwaas
Ik ben gewoon een dwaas
Oh, oh

Meisje, wat zou je doen
Zou je willen blijven?
Als ik zou zeggen …

Ik wil de laatste zijn, yeah
Schatje laat me je,
Laat je me laatste eerste kus zijn
Ik wil de eerste zijn, yeah
Ik wil de eerste zijn, die heel de weg gaat zoals het nu gaat
En als je,
Eens wist,
Ik wil de laatste zijn, yeah
Schatje, laat me je laatste zijn,
Je laatste eerste kus


(Je laatste eerste kus)
Je laatste eerste kus
(Je laatste eerste kus)

Meisje, wat zou je doen
Zou je willen blijven?
Als ik zou zeggen …

Je laatste eerste kus!

Ik wil de laatste zijn, yeah
Schatje laat me je,
Laat je me laatste eerste kus zijn
Ik wil de eerste zijn, yeah
Ik wil de eerste zijn, die heel de weg gaat zoals het nu gaat
En als je,
Eens wist,
Ik wil de laatste zijn, yeah
Schatje, laat me je laatste zijn,
Je laatste eerste kus

Ik wil de laatste zijn
Schatje, last me je laatste zijn,
Je laatste eerste kus

Ik wil de laatste zijn
Schatje, last me je laatste zijn,
Je laatste eerste kus