Origineel
[Verse 1]
These days, these days
Get so hard to breathe
It’s hard to move
Steep waves, steep waves
Crashing into me
I could swim in the blue
[Refrain]
When it comes to my philosophy
I’ve learned to take it all in my stride
When it comes to darker days
I’m born to race and man
I’ve been doing fine
[Pre-Chorus]
These days, these days
Get so hard to breathe
It’s hard to move
[Chorus]
So I’m going faster
Faster than I ever been
I’m going faster
Faster than I ever been
[Verse 2]
Make up for time now
Since I was way back
I’m on a mission
And you’re staring at the playback
You call me obsessed
I call you made up
You’re trying to stop me honey
Please don’t quit your day job
[Refrain]
When it comes to my philosophy
I’ve learned to take it all in my stride
When it comes to darker days
I’m born to race and man
I’ve been doing fine
[Pre-Chorus]
Sunlight is fading
No conversating
I’m about to pass on through
[Chorus]
I’m going faster
Faster than I ever been
I’m going faster
Faster than I ever been
[Bridge]
I’m going faster
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Faster than I ever been
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
I’m moving faster
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Faster than I ever been
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
[Refrain]
When it comes to my philosophy
I’ve learned to take it all in my stride
When it comes to darker days
I’m born to race and man
I’ve been doing fine
[Pre-Chorus]
Sunlight is fading
No conversating
I’m about to pass on through
[Bridge 2]
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
[Chorus]
I’m going faster
Faster than I ever been
I’m going faster
Faster than I ever been
[Bridge]
I’m going faster
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Faster than I ever been
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
I’m moving faster
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Faster than I ever been
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
[Outro]
When you’re born to race yeah
When you’re born to race yeah
When you’re born to race yeah
Nah nah nah nah nah
When you’re born to race yeah
When you’re born to race yeah
When you’re born to race yeah
Nah nah nah nah nah
Vertaling
[Vers 1]
Deze dagen, deze dagen
Get so hard to breathe
It’s hard to move
Steile golven, steile golven
Crashing in me
Ik zou in het blauw kunnen zwemmen
[Refrein]
Als het op mijn filosofie aankomt
Ik heb geleerd om alles in mijn stappen te nemen
Als het op donkere dagen aankomt
Ik ben geboren om te racen en man
I’ve been doing fine
[Pre-Chorus]
Deze dagen, deze dagen
Get so hard to breathe
It’s hard to move
[refrein]
So Ik ga sneller
Sneller dan ik ooit geweest ben
Ik ga sneller
Sneller dan ik ooit geweest ben
[Verse 2]
Make up for time now
Since I was way back
I’m on a mission
And you’re staring at the playback
You call me obsessed
I call you made up
Je probeert me te stoppen, schat
Zeg alsjeblieft je baan niet op
[Refrein]
Als het op mijn filosofie aankomt
Ik heb geleerd om het allemaal in mijn pas te nemen
Als het op donkere dagen aankomt
I’m born to race and man
I’ve been doing fine
[Pre-Chorus]
Sunlight is fading
No conversating
I’m about to pass on through
[refrein]
Ik ga sneller
Sneller dan ik ooit geweest ben
Ik ga sneller
Sneller dan ik ooit geweest ben
[Brug]
I’m going faster
Als je geboren bent om te racen, ja
Als je geboren bent om te racen, ja
Sneller dan ik ooit geweest ben
Als je geboren bent om te racen, ja
Nah nah nah nah nah
I’m moving faster
Als je geboren bent om te racen, ja
Als je geboren bent om te racen, ja
Sneller dan ik ooit geweest ben
Als je geboren bent om te racen, ja
Nah nah nah nah nah
[Refrein]
When it comes to my philosophy
I’ve learned to take it all in my stride
When it comes to darker days
I’m born to race and man
I’ve been doing fine
[Pre-Chorus]
Sunlight is fading
No conversating
I’m about to pass on through
[Bridge 2]
Als je geboren bent om te racen, ja
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
[Chorus]
I’m going faster
Sneller dan ik ooit geweest ben
I’m going faster
Sneller dan ik ooit geweest ben
[Brug]
I’m going faster
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Sneller dan ik ooit geweest ben
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
I’m moving faster
When you’re born to race, yeah
When you’re born to race, yeah
Sneller dan ik ooit geweest ben
When you’re born to race, yeah
Nah nah nah nah nah
[Outro]
Als je geboren bent om te racen ja
Als je geboren bent om te racen ja
Als je geboren bent om te racen ja
Nah nah nah nah nah
When you’re born to race yeah
When you’re born to race yeah
When you’re born to race yeah
Nah nah nah nah nah