Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Only seven left Songtekst: Intention's left your vacant smile

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Only seven left - Intention's left your vacant smile ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Intention's left your vacant smile? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Only seven left! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter O van Only seven left en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Intention's left your vacant smile .

Origineel

The clock's gone its own way
Discording from everything I ever hoped for
Yet so dishonest is the race
we try to keep up with
Do you want everyone else to fail before you do?
We were straddling the white line
Of the most trickery road that we ever have been to
Our love's outrageously surrounded
by your greedy, selfish lies

I know everything will be alright,
Still I feel like we're facing
the way back down
Well it strikes,
intention's left your vacant smile,
At least repeat my favourite end
And I'll know
I know

And every airplane we pointed at
seemed as tiny as our fingertips
I hope you'll agree with the fact that I won't say a thing,
Because I'm gasping for breath in this cold summer night

I know everything will be alright,
I got to stretch out my arms
because she blurs my sight
Time has laughed at us
trying to overtake its way,
In spite of all the days
we'd thrown away to know
And I'll know, I know

I know everything will be alright,
I thought we'd speed up
but we fell behind
A brilliant crash was something you were preparing for,
So tragic were the gainings,
Explanations are the worst to know
In this situation

 

Vertaling

De klok gaat z'n eigen weg
Afwijkend van alles waar ik ooit op heb gehoopt
Maar zo oneerlijk is de race
waaraan we proberen mee te doen
Wil je iedereen laten falen voor jijzelf faalt?
We betraden de witte lijn
Van de meest bedriegende weg waar we ooit op waren
Onze liefde is ongehoord omsingeld
door jouw gierige, egoïstische leugens

Ik weet dat alles goed komt
Nog steeds voelt het
alsof we tegen de weg naar beneden aankijken
Oké, ik snap het,
de bedoeling heeft je lege glimlach verlaten
Herhaal op z'n minst mijn favoriete einde
En ik zal het weten
Ik weet het

Elk vliegtuig dat we aanwezen
leek zo klein als onze vingertoppen
Ik hoop dat je akkoord gaat het met feit dat ik niks zeg,
Omdat ik smacht naar adem in deze koude zomernacht.

Ik weet dat alles goed komt
Ik moet mijn armen uitstrekken
omdat ze mijn zicht belemmerd
De tijd lachte naar ons
omdat we zijn weg probeerden te veranderen
Ondanks alle dagen
die we weg hebben gegooid om het te weten te komen
En ik zal het weten, ik weet het

Ik weet dat alles goed komt
Ik dacht dat we vooruit gingen,
maar we gaan juist achteruit
Een briljante crash is iets waar je je op voorbereidde
Zo tragisch was de winst,
Verklaringen zijn het ergst om te horen
In deze situatie