Origineel
[Intro: Fredro Starr]
Yeah!, yeah
We take niggas back
You know what im saying?
It’s sunday night
Westside Highway
27th and 12th avenue
The notorious
Home of the jux, home of the robbery, home of the bodies
The illest club in New York
The Tunnel
[Verse 1: Fredro Starr]
Yo! Let’s take it back to the tunnel
Where the hoods will run upon you
For the jux son, as soon as they play “Shook Ones”
The wars of Brooklyn, always roll deep “Who Shot Ya”
Somebody getting rocked to sleep
Security making take your Timbs off in the winter
Had to walk through the metal detectors before you enter
When you get inside, might be a homicide
With that New York Hip Hop, somebody might get shot
This is where they snatch jewels, razors splash you
Flex screaming out in the club, don’t let em gas you
Niggas taking pictures of money you know, cash rules
Bitches giving head in the unisex bathroom
This is hell where the criminals dwell
Half the goons in the club just got home from jail
Other half couldn’t come, cause they couldn’t make bail
It’s colder than westside
+It Ain’t Hard to Tell+
In The Tunnel
[Hook]
The Tunnel
(Let’s take it back)
Let’s take it back to The Tunnel
(Let’s take it way, way back)
[Verse 2: Cormega]
Posted up, goons ferocious, jewels cold as fuck
Those who dream about scheming, we woke em up
My Fort Greene niggas was born to squeeze triggas
My Queen’s regime was at the bar deep chillin’
The tunnel was the place for all the street niggas
You know it’s real, you can go in there, see people you know from jail
Home at last, hold the stacks and throw a hand
Moments of silence, Big L was always there
And Chris Lighty ran The Tunnel, he was the man
I seen Diddy by out the bar and shut it down
Please believe, we and Diddy didn’t fuck around
I walk the crowd with timbs on, because my style
It’s New York to the fullest, we don’t bow
All these tools who want the crown, are fuckin’ clowns
The Tunnel was proof
Street niggas run this town!
[Verse 3: Sticky Fingaz]
Sticking niggas at The Tunnel was how I used to eat
Soon as you set foot on that cobblestone street
And this is the same spot where Hype shot Belly
You could get popped, end up getting shot in your belly
Come through stuntin’ like your ass is bad
You’ll get juxed up, send out in a plastic bag
This the grimiest club in the whole city
I’m talking stick up kids, murderers, NYPD
Westside the 26th down to block from the projects
Just walk in to The Tunnel, you get shot up and Carjacked
I party with killers, rapers, and lifers
If it wasn’t for the bitches you would think it was Rikers
This back when, I never smiled a lot
Was on my NY State of mind shit, around the clock
And it wasn’t just niggas from NYC
It was C.T, D.C, V.A, P.A, N.C, L.I, M.D, N.J
At The Tunnel!
[Verse 4: Papoose]
Sticky, Mega, and Fredro Starr
Black ski masks, hoodies and crowbars
Hip Hop purists, prestige lyrical flow gods
Grew up in the tunnel we came here to expose y’all
To the most dangerous night club in the whole world
Unemployed, ex-con, thugs thuggin’ with no job
Chains snatchers, stick up killers who came to gold rob
Pocket knife Gem Star boxcutters to blow y’all
Drug trafficking coke, pills, and hydro jars
Fly diva hoodrat dime bitches with no drawers
Fingerwaves, braids and shades giving out blowjobs
Rap around the corner the tunnel line was so long
Skip everybody, Brooklyn niggas was so strong
The ice grill era, face bite and get stoled on
Punch you in the face and give you a fuckin’ nose job
These bougie clubs and day parties control y’all
The real recognize the real we don’t even know y’all
Vertaling
[Intro: Fredro Starr]
Yeah!, yeah
We take niggas back
You know what im saying?
It’s Sunday Night
Westside Highway
27th and 12th avenue
The notorious
Thuis van de jux, thuis van de overvallen, thuis van de lichamen
De slechtste club in New York
De Tunnel
[Verse 1: Fredro Starr]
Yo! Laten we terug gaan naar de tunnel
Where the hoods will run on you
Voor de jux zoon, zodra ze spelen “Shook Ones”
The wars of Brooklyn, always roll deep “Who Shot Ya”
Somebody getting rocked to sleep
Beveiliging neemt je je broek af in de winter.
Je moet door de metaaldetectoren voordat je binnenkomt.
When you get inside, might be a homicide
Met die New York Hip Hop, kan er iemand neergeschoten worden
Dit is waar ze juwelen jatten, scheermesjes spatten
Flex screaming out in the club, don’t let them gas you
Negers nemen foto’s van geld, weet je, cash rules
Teven die koppen in de unisex badkamer
Dit is de hel waar de criminelen wonen.
De helft van de sukkels in de club zijn net thuis uit de gevangenis.
De andere helft kon niet komen, omdat ze de borg niet konden betalen.
Het is kouder dan in Westside.
+It Ain’t Hard to Tell
In The Tunnel
[Hook]
The Tunnel
(Let’s take it back)
Laten we het terug nemen naar de tunnel
(Let’s take it way, way back)
[Verse 2: Cormega]
In de houding, gewelddadige goons, juwelen zo koud als wat
Zij die dromen over intriges, we hebben ze wakker gemaakt
Mijn Fort Greene niggas zijn geboren om triggas uit te knijpen
My Queen’s regime was at the bar deep chillin’
The tunnel was the place for all the street niggas
You know it’s real, you can go in there, see people you know from jail
Eindelijk thuis, hou de stapels vast en gooi een hand
Momenten van stilte, Big L was er altijd
En Chris Lighty runde de Tunnel, hij was de man
Ik zag Diddy de bar sluiten.
Geloof me, wij en Diddy neukten niet met elkaar.
Ik loop door de menigte met timbaaltjes op, want mijn stijl
Het is New York ten voeten uit, we buigen niet
Al deze hulpmiddelen die de kroon willen, zijn verdomde clowns
De Tunnel was het bewijs.
Street niggas run this town!
[Verse 3: Sticky Fingaz]
Niggas steken in de Tunnel was hoe ik vroeger at.
Zodra je een voet op die geplaveide straat zette
En dit is dezelfde plek waar Hype Belly neerschoot.
Je zou neergeschoten kunnen worden, eindigend in je buik.
Kom door stuntin’ alsof je kont slecht is
Je wordt in elkaar geslagen en in een plastic zak naar buiten gestuurd.
Dit is de smerigste club in de hele stad.
Ik heb het over opgedirkte kinderen, moordenaars, NYPD
Westside the 26th down to block from the projects
Als je de Tunnel inloopt, word je neergeschoten en gecarjackt.
Ik feest met moordenaars, verkrachters en levenslanggestraften.
Als het niet voor de teven was, zou je denken dat het Rikers was.
Dit was toen, ik lachte nooit veel
Was op mijn NY State of mind shit, de klok rond
En het waren niet alleen niggas uit NYC
Het was C.T, D.C, V.A, P.A, N.C, L.I, M.D, N.J.
In de Tunnel!
[Verse 4: Papoose]
Sticky, Mega, en Fredro Starr
Zwarte skimaskers, capuchons en koevoeten
Hip Hop puristen, prestige lyrical flow goden
Opgegroeid in de tunnel kwamen we hier om jullie allemaal bloot te stellen
Aan de meest gevaarlijke nachtclub in de hele wereld
Werklozen, ex-gevangenen, misdadigers zonder werk
Chains snatchers, stick up killers who came to gold rob
Zakmes Gem Star boksscharen om jullie allemaal op te blazen.
Drugshandel coke, pillen, en hydro potten
Vliegende diva hoodrat dime teven zonder laden
Vingergolven, vlechten en schaduwen geven blowjobs
Rap om de hoek, de tunnel rij was zo lang
Skip everybody, Brooklyn niggas was so strong
The ice grill era, face bite and get stoled on
Je in je gezicht slaan en je een neusoperatie geven.
Deze bougie clubs en dagfeesten controleren jullie allemaal.
De echte herkennen de echte, we kennen jullie niet eens.