Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Oomph

Songtekst:

Augen Auf

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Oomph – Augen Auf ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Augen Auf? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Oomph!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Oomph te vinden zijn!

Origineel

Eckstein, Eckstein – Alles muss versteckt sein X2

Wieder lieg ich auf der Lauer
Denn wir spielen unser Spiel
Wieder wart ich an der Mauer
Wieder steh ich kurz vorm Ziel

Und ich höre deinen Atem
Und ich rieche deine Angst
Ich kann nicht mehr länger warten
Denn ich weiss was du verlangst

Eckstein, Eckstein – Alles muss versteckt sein X2

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
(eins,zwei,drei,vier,fünf,sechs,sieben,acht,neun,zehn)
Augen auf – ich komme! X3
Aufgepasst – ich komme!
Zeig dich nicht!

Ständig ruf ich deinen Namen
Ständig such ich dein Gesicht
Wenn ich dich dann endlich habe
Spielen wir Wahrheit oder Pflicht

Eckstein, Eckstein – Alles muss versteckt sein X2

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
(eins,zwei,drei,vier,fünf,sechs,sieben,acht,neun,zehn)
Augen auf – ich komme! X3
Aufgepasst – ich komme!
Zeig dich nicht!
Versteck dich
Augen auf – ich komme!
Versteck dich
Augen auf – ich komme!
Versteck dich
Aufgepasst – ich komme!
Zeig dich nicht!

Eins, zwei, drei, vier, Eckstein
Alles muss versteckt sein

Eckstein, Eckstein – Alles muss versteckt sein X2

Augen auf – ich komme! X3
Aufgepasst – Ich komme!
Zeig dich nicht!
Versteck dich
Augen auf – ich komme!
Versteck dich
Augen auf – ich komme!
Versteck dich
Aufgepasst – ich komme!
Zeig dich nicht!

Vertaling

Hoeksteen, hoeksteen – alles moet verstopt zijn

Ik lig weer op de loer
Omdat we ons spel spelen
Weer wacht ik bij de muur
Weer sta ik dicht bij het doel

En ik hoor je adem
En ik ruik je angst
Ik kan niet langer wachten
Omdat ik weet wat jij wil

Hoeksteen, hoeksteen – alles moet verstopt zijn

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
Ogen open – ik kom
Opgepast – ik kom
Laat jezelf niet zien

De hele tijd roep ik je naam
De hele tijd zoek ik je gezicht
Als ik je dan eindelijk gevonden heb
Spelen we ‘Waarheid of durven’

Hoeksteen, hoeksteen – alles moet verstopt zijn

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)
Ogen open – ik kom
Opgepast – ik kom
Laat jezelf niet zien
Verstop je
Ogen open – ik kom
Verstop je
Ogen open – ik kom
Verstop je
Pas op – ik kom
Laat jezelf niet zien

1, 2, 3, 4, hoeksteen
Alles moet verstopt zijn

Hoeksteen, hoeksteen – alles moet verstopt zijn

Ogen open – ik kom
Opgepast – ik kom
Laat jezelf niet zien
Verstop je
Ogen open – ik kom
Verstop je
Ogen open – ik kom
Verstop je
Pas op – ik kom
Laat jezelf niet zien