Origineel
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
der Wahnsinn hat mich eingesperrt
und deine Heile Welt verzerrt
hat sich in deinen Kopf gepflanzt
lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst
du weißt nicht mehr, wer du bist
du weißt nicht mehr, was liebe ist
dein Spiegelbild hat sich entstellt
niemand ist hier, der zu dir halt
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf – klopf klopf
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein geheimnis sein
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
mein verlornes Kind
du hast mich oft aus dir verbannt
an meinem Zorn dein Herz verbrannt
dein zweite ich, die zweite Haut
hab ich in deinem Kopf erbaut
wenn ich in deine Seele tauche
und dich für meine Lust gebrauche
dann werd ich deine Sinne blenden
das Spiel kannst nur du selbst beenden
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf – klopf klopf
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
du bist im Labyrinth
du bist im Labyrinth
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf – klopf klopf
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
du kommst hier nicht mehr raus
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
der Wahnsinn hat mich eingesperrt
und deine Heile Welt verzerrt
hat sich in deinen Kopf gepflanzt
lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst
du weißt nicht mehr, wer du bist
du weißt nicht mehr, was liebe ist
dein Spiegelbild hat sich entstellt
niemand ist hier, der zu dir halt
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf – klopf klopf
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein geheimnis sein
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
mein verlornes Kind
du hast mich oft aus dir verbannt
an meinem Zorn dein Herz verbrannt
dein zweite ich, die zweite Haut
hab ich in deinem Kopf erbaut
wenn ich in deine Seele tauche
und dich für meine Lust gebrauche
dann werd ich deine Sinne blenden
das Spiel kannst nur du selbst beenden
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf – klopf klopf
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
du bist im Labyrinth
du bist im Labyrinth
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf – klopf klopf
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
klopf klopf, lass mich rein
lass mich dein Geheimnis sein
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, welche Türen die richtigen sind
mein verlornes Kind
links rechts gradeaus
du bist im Labyrinth
links rechts gradeaus – links rechts gradeaus
keiner kann dir sagen, wer die guten und die bösen sind
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
links rechts gradeaus
du kommst hier nicht mehr raus
Vertaling
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit
de waanzin heeft me gevangen
en in je ideale wereld vertekend
heeft zich in je hoofd geplant
loop, kind, loop, zo snel als je kan
je weet niet meer, wie je bent
je weet niet meer, wat liefde is
je spiegelbeeld heeft zichzelf verminkt
niemand is hier, die bij je stilstaat
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop – klop klop
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
mijn verloren kind
je hebt me vaak uit je verbannen
aan mijn toorn je hart verbrand
je tweede ik, de tweede huid
heb ik in jou hoofd geschapen
wanneer ik in je ziel duik
en jou voor mijn lusten gebruik
dan zal ik jouw zintuigen verblinden
het spel kun je alleen zelf beëindigen
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop – klop klop
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
Je bent in het labyrint
Je bent in het labyrint
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop – klop klop
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit
je komt hier niet meer uit
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit
de waanzin heeft me gevangen
en in je ideale wereld vertekend
heeft zich in je hoofd geplant
loop, kind, loop, zo snel als je kan
je weet niet meer, wie je bent
je weet niet meer, wat liefde is
je spiegelbeeld heeft zichzelf verminkt
niemand is hier, die bij je stilstaat
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop – klop klop
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
mijn verloren kind
je hebt me vaak uit je verbannen
aan mijn toorn je hart verbrand
je tweede ik, de tweede huid
heb ik in jou hoofd geschapen
wanneer ik in je ziel duik
en jou voor mijn lusten gebruik
dan zal ik jouw zintuigen verblinden
het spel kun je alleen zelf beëindigen
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop – klop klop
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
Je bent in het labyrint
Je bent in het labyrint
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop – klop klop
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
klop klop, laat me binnen
laat me jouw geheim zijn
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
Niemand kan je zeggen, welke deuren de juiste zijn
mijn verloren kind
links rechts rechtdoor
je bent in het labyrint
links rechts rechtdoor – links rechts rechtdoor
niemand kan je zeggen, wie de goeden en de kwaden zijn
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit
links rechts rechtdoor
je komt hier niet meer uit